Ambele regiuni afgane sunt fiefuri ale rebelilor talibani şi centre majore pentru producţia de opiu, principala sursă de finanţare a activităţilor insurgente.
Din cauza luptelor din Helmand, unde se află centrala de electricitate Kajaki, 90 la sută din alimentarea cu energie este oprită.
„Nu cred că este un act de sabotaj”, a declarat Mirwais Alami, un reprezentant al companiei de electricitate din Afganistan, explicând că defecţiunile sunt rezultatul confruntărilor armate.
Este greu de spus când vor înceta luptele, pentru a se permite repararea linilor de înaltă tensiune.