Particule de iod radioactiv, eliberate de un laborator din apropiere de Budapesta

Aceste particule nu reprezintă niciun risc pentru sănătatea publică şi nu pot cauza nivelul de radioactivitate măsurat în spaţiul aerian din centrul Europei în urmă cu câteva zile, a declarat Jozsef Kornyei.

Cantitatea de iod 131 eliberată prin coşuri a crescut în prima jumătate a lui 2011, dar aceasta era sub nivelul permis, a anunţat Institutul Izotop, compania care administrează laboratorul.

Institutul a suspendat producţia în perioada verii pentru a adăuga noi filtre. Instalaţia a fost repusă în funcţiune în septembrie, dar nivelul de iod radioactiv eliberat a rămas neschimbat, a declarat el.

Producţia de iod 131 a fost suspendată din nou pentru instalarea unor noi filtre, a declarat directorul.

Institutul de cercetare în domeniul radiobiologiei din Ungaria a declarat vineri că ţara a înregistrat o creştere minimă a nivelului de radiaţii.

Directorul Geza Safrany a declarat că staţiile de monitorizare din Budapesta şi Miskolc (nord-estul Ungariei) au detectat o creştere foarte mică a cantităţii de iod radioactiv în ultimele zile, precizând însă că acesta nu prezintă riscuri pentru sănătatea publică.

La 11 noiembrie, Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică (AIEA) a anunţat prezenţa iodului 131 în atmosferă în Cehia şi în alte ţări europene, dar a precizat că nivelul identificat nu prezintă "niciun risc pentru sănătate".

AIEA nu a precizat despre ce alte ţări este vorba, dar mai multe agenţii pentru siguranţa nucleară din ţările vecine - Polonia, Austria, Slovacia - au dezvăluit prezenţa acestei substanţe în atmosferă, în doze foarte mici.