Cei trei islamişti – Zoubeir C., Matthieu C. şi Sylvain D. – sunt acuzaţi de „asociere infracţională în scopuri teroriste”. Doi dintre ei au fost arestaţi preventiv pe 23 iulie, de agenţi ai Departamentului francez pentru investigaţii teroriste.
Indivizii pregăteau atacuri teroriste care vizau angajaţi ai penitenciarelor, instituţii şi trecători, au declarat procurorii.
Unul dintre suspecţi, Zoubeir C., are legături cu filiala din Siria a reţelei teroriste Al-Qaida.