Este o scrisoare care ar fi putut schimba cursul istoriei europene – dacă ar fi fost trimisă. La începutul lunii iunie 1944, o armată vastă se aduna pe coasta de sud a Angliei cu misiunea de a elibera Franţa şi, în ciuda îngrijorărilor legate de scurgerile de informaţii din tabăra franceză, premierul britanic, Winston Churchill, l-a invitat pe generalul Charles de Gaulle să vină la Londra, scrie Daniel Boffey pentru The Guardian.
La sosirea sa în Marea Britanie, De Gaulle, liderul francezilor liberi, a fost pus la curent cu evenimentele seismice care aveau să se desfăşoare în câteva ore – debarcările din Ziua Z pe plajele din Normandia.
Generalul a cedat – cel puţin în parte – în ambele puncte, astfel că scrisoarea de două pagini nu a fost trimisă niciodată. Dar furia lui Churchill în momentul scrierii este evidentă. El condamnă „caracterul odios al acţiunii [lui De Gaulle]” şi ameninţă că „va face cunoscut lumii că personalitatea generalului de Gaulle este singurul şi principalul obstacol între marile democraţii din vest şi poporul francez”.
„Domnule general de Gaulle, regret foarte mult că aţi refuzat să vă alăturaţi celorlalte Naţiuni Unite implicate în emisiunile care vor fi difuzate în fazele de deschidere ale acestei mari şi, din multe puncte de vedere, unice bătălii. Am încercat din răsputeri, în multe ocazii, pe parcursul a patru ani, să stabilesc o bază rezonabilă pentru o camaraderie prietenească cu dumneavoastră. Acţiunea dumneavoastră în această conjunctură mă convinge că această speranţă nu mai are nicio existenţă”, scria Churchill.
Churchill a continuat: „Dacă există ceva care ar putea clarifica şi mai mult lucrurile, este refuzul dumneavoastră de a permite celor 120 de ofiţeri de legătură francezi, care au fost atât de atent pregătiţi, să meargă cu armatele anglo-americane în Franţa şi ordinul dumneavoastră de a abandona efortul depus acum pentru eliberare. Oricare ar fi calea pe care o vor urma, nu diminuează în niciun fel caracterul atroce al acţiunii dumneavoastră şi consider că este de datoria mea să vă spun că, cu prima ocazie potrivită, având în vedere operaţiunile militare, voi face cunoscut lumii că personalitatea generalului de Gaulle este singurul şi principalul obstacol între marile democraţii din vest şi poporul francez, la salvarea căruia vin, indiferent de costuri.”
Churchill a încheiat scrisoarea: „Nu pot concepe niciun scop util în a rămâne mai mult timp şi avioanele vor fi la dispoziţia dumneavoastră mâine seară, dacă vremea va permite”.