Fernan-Gomez s-a născut la Lima, Peru, şi s-a mutat în Spania în 1924.
După războiul civil din Spania, Fernan Gomez s-a înscris la facultatea de drept, dar şi-a abandonat studiile pentru a lucra în teatru. În 1942 a început să lucreze în cinematografie, continuând în paralel activitatea în teatru.
Regizor şi scenarist, Fernan Gomez şi-a fondat propria companie de teatru.
El a avut peste 200 de apariţii în seriale de televiziune şi filme spaniole, printre care se numără "Belle Epoque" (1992), recompensat cu un premiu Oscar, în care a jucat alături de Penelope Cruz.
În cei 64 de ani de carieră, Fernan-Gomez, a fost recompensat cu premiul "Prinţul Asturiei" şi cu şase premii Goya, cea mai înaltă distincţie cinematografică acordată în Spania, pentru filme precum "El viaje a ninguna parte" (1987, pentru regie şi scenariu), "Mambrú se fue a la guerra" (1987, pentru rol principal) şi "Lázaro de Tormes" (2001, cel mai bun scenariu adaptat).