Romanul „Middle England”, de Jonathan Coe, este în pregătire în colecţia „Biblioteca Polirom”, traducere de Radu Paraschivescu, anunţă editura.
Volumul spune povestea unei societăţi britanice marcată de dezbaterea privind ieşirea din Uniunea Europeană şi acoperă perioada 2010-2018. ”Dacă lumea e serioasă atunci când spune că vrea să vindece ţara şi să îi aducă din nou pe oameni unii alături de ceilalţi, această carte poate să îi ajute să facă aşa ceva pentru că prezintă cu atenţie şi consideraţie ambele părţi ale dezbaterii”, a spus John Boyne, membru al juriului Costa, citat de The Guardian.
Distincţiile Costa Book Awards sunt acordate anual, începând din 1971, cărţilor scrise de autori din Marea Britanie şi Irlanda. Până în 2006, au fost cunoscute ca Whitbread Book Awards. În 2019, premiul a fost acordat pentru romanul „Normal People”, de Sally Rooney.
Jonathan Coe (născut în 1961, la Birmingham) a studiat la Trinity College, Cambridge. A fost profesor la University of Warwick, unde a obţinut şi titlul de doctor în literatura engleză. Primele sale romane – „Femeia întîmplătoare” (1987), „Un strop de dragoste” (1989) şi „Piticii morţii” (1990; Polirom, 2006) – impun o nouă voce a literaturii britanice contemporane, caracterizată prin umor specific, o preocupare pentru problemele sociale şi o accentuată tonalitate sarcastică, temperată de un umanism subtil. Romanul „Ce hăcuială!” (1994; Polirom, 2008) obţine John Llewellyn Rhys Prize în Anglia şi Prix du Meilleur Livre Étranger în Franţa, iar „Casa somnului” (1997; Polirom, 2001, 2015), considerat capodopera sa, este recompensat cu Writers’ Guild of Great Britain Award şi Prix Médicis Étranger. Ulterior, autorului britanic i se decernează Bollinger Everyman Wodehouse Prize pentru romanul ”Clubul putregaiurilor” (2001; Polirom, 2004, 2012). La Editura Polirom au mai apărut „Cercul închis” (2006), „Ploaia înainte să cadă” (2009), „Înspăimîntătoarea viaţă personală a lui Maxwell Sim” (2011), „Expo ’58” (2014) şi „Numărul 11 sau Mărturii despre nebunie” (2019). În 2017, Jonathan Coe a publicat o carte pentru copii, „The Broken Mirror”.