Divina Comedie a lui Dante a inspirat nenumăraţi artişti, de la William Blake la Franz Lizst şi de la Auguste Rodin la CS Lewis. Dar o expoziţie care marchează cea de-a 700-a aniversare a morţii poetului italian va prezenta lucrările Robotului Ai-Da, care va intra în istorie devenind primul robot care va interpreta în public poezii scrise de algoritmii săi de inteligenţă artificială.
Ultrarealistul Ai-Da, conceput la Oxford de Aidan Meller şi botezat după pionierul informaticii Ada Lovelace, a primit să citească întregul poem epic în trei părţi al lui Dante, Divina Comedie, în traducerea în limba engleză a lui JG Nichols. Apoi şi-a folosit algoritmii, bazându-se pe banca sa de date de cuvinte şi pe analiza modelelor de vorbire, pentru a produce propria sa lucrare reactivă la cea a lui Dante, potrivit The Guardian.
În timp ce Ai-Da nu este prima inteligenţă artificială care a fost învăţată să scrie poezii, organizatorii au declarat că vineri va fi „prima dată când un robot cu inteligenţă artificială a scris şi a interpretat poezii, aşa cum ar face un poet uman”.
Meller, un specialist în artă, a declarat că toate cuvintele şi structura propoziţiilor din poezie sunt generate de inteligenţa artificială din modelul unic de limbaj AI al lui Ai-Da, cu „editare restrânsă”. „Oamenii sunt foarte suspicioşi că roboţii nu fac mare lucru, dar realitatea este că modelele de limbaj sunt foarte avansate, iar în 95% din cazurile de editare, este vorba doar de faptul că ea a făcut prea mult”, a spus el. „Ea ne poate oferi 20.000 de cuvinte în 10 secunde, iar dacă trebuie să o facem să spună ceva scurt şi grăbit, am putea alege din ceea ce a făcut. Dar nu suntem noi cei care scriem”.
Meller a descris ca fiind „profund tulburător” modul în care se dezvoltă modelele lingvistice. „Ne îndreptăm foarte rapid spre punctul în care acestea vor fi complet imposibil de distins de textul uman, iar pentru noi toţi cei care scriem, acest lucru este profund îngrijorător”, a spus el.
Aidan Meller, unul dintre membrii echipei care a creat Ai-Da, recunoaşte că poezia ei i se pare „fundamental tulburătoare”.