O carte extrem de „caldă”, a apărut în original acum mai puţin de un an la o editură londoneză prestigioasă. Autoarea este o nemţoaică naturalizată în Marea Britanie, cu studii universitare la Jena, în Germania de Est, unde s-a născut. Este membru al Royal Historical Society. Cartea este un debut.
Scriu editorii: „Cartea ne oferă, într-o viziune neconvenţională, coerentă şi completă, o secvenţă tulburătoare din istoria de făurire a Imperiului German, al cărui fondator este legendarul Otto von Bismarck. De altfel, autoarea a ales titlul cartii pornind de la chiar fulminantul discurs pe care Bismarck l-a ţinut la 30 septembrie 1862 în faţa Parlamentului, considerând ca liberalismul este doar un <> şi că nu cu idei şi cuvinte, ci cu ACŢIUNE poate fi realizat ceva măreţ, aşa cum preconiza el, visând la o Germanie unită. Cu alte cuvinte, idealismul revoluţionar al anilor 1848, care cuprinsese întreaga Europă, era <> de Realpolitik-ul acestui prim-ministru conservator prusac, ce avea să-l consacre drept unificatorul <> al celor 39 de state sub un singur guvern federal, într-un stat conservator dominat de Prusia. Şi totul culminând cu acel eveniment istoric de la 18 ianuarie 1871, când a fost proclamat Imperiul German prin încoronarea regelui Wilhelm I ca împărat, într-o ceremonie fastuoasă la Palatul Versailles, ca un ultim gest de umilire a Franţei după ce fusese înfrântă în războiul franco-prusac. Ceea ce a urmat din acel moment a făcut, pas cu pas, din Germania, prin politica ei de industrializare, o mare putere economică, aşezând-o, la mai puţin de un secol de la moartea lui Napoleon în 1815, anul în care, ce ironie!, s-a născut Bismarck, alături de marile puteri Franţa şi Marea Britanie. După o jumătate de secol însă, odată cu declanşarea Primului Război Mondial, Imperiul German construit de Bismarck va fi destructurat – coroana, graniţele, armata fiind de acum doar repere pentru un capitol de istorie care s-a închis.”
Cartea a fost bine primită de critici şi apreciată în mediul academic.
Katja Hoyer – Fier şi sânge. Creşterea şi decăderea Imperiului German (1871-1918). Traducere din limba engleză de Crsitian Nica. Editura Meteor Press. 301 pag