Jan Grauls, care prezidează Consiliul de Securitate în luna august, a declarat presei că delegaţia franceză poartă discuţii bilaterale cu alţi membri ai Consiliului de Securitate, în total 15, pentru a modifica textul propus, luni, de Paris şi care făcea apel la încheierea unui armistiţiu imediat şi respectarea integrităţii teritoriale a Georgiei.
El a explicat că textul trebuie amendat pentru a include şi planul de pace al preşedintelui francez Nicolas Sarkozy, menit să pună capăt ostilităţilor din Caucaz.
Pareta franceză "va propune un nou proiect pe baza planului Sarkozy (…) foarte curând", a declarat Grauls. "Este vorba despre o evoluţie pozitivă, deoarece acest fapt demonstrează că logica militară care a dominat până la sfârşitul săptămânii trecute face loc unei logici politice, uneia diplomatice", a adăugat acesta.
Grauls a salutat comunicatul "ferm şi bun" al secretarului-general ONU, Ban Ki-moon, dat publicităţii în cursul zilei. Acesta şi-a refirmat "sprijinul pentru o soluţie fondată pe respectarea deplină a integrităţii teritoriale şi suveranităţii Georgiei" şi a salutat planul de pace propus de preşedintele francez.
Planul lui Sarkozy prevede, în special, ca părţile ruse şi georgiene să se angajeze să nu "recurgă la forţă", să "încteze ostilităţile în mod definitiv", să asigure un "acces liber la ajutor umanitar" şi ca forţele georgiene să revină "în cazarmele lor", în timp ce armata rusă se va retrage "pe liniile anterioare declanşării ostilităţilor".