La sfârşitul seriei a patra, fanii serialului "Ierburi/ Weeds" au fost surprinşi să afle că Nancy Botwin, personajul interpretat de actriţa Mary-Louise Parker, a rămas însărcinată cu Esteban, primarul din Tijuana, interpretat de Demian Bichir.
În cel de-al cincilea sezon al acestui serial de comedie, care înregistrează cote de audienţă foarte mari, cântăreaţa canadiană Alanis Morissette va interpreta rolul doctoriţei Audra Kitson, medicul obstetrician care o îngrijeşte pe Nancy Botwin, de-a lungul a cel puţin şapte din cele 13 episoade ale seriei cincilea.
Mai multe surse apropiate producătorilor filmului au declarat că Alanis Morissette va trebui să filmeze şi câteva scene nud, alături de actorul Justin Kirk, interpretul personajului Andy Botwin.
Noul sezon va prezenta urcuşurile şi coborâşurile carierei politice a lui Esteban, precum şi şi relaţia lui cu Nancy.
Al cincilea sezon al serialului "Ierburi/ Weeds" va avea premiera pe 8 iunie, pe postul de televiziune Showtime.