Condamnat în octombrie 2007, în Franţa, la doi ani de închisoare, dintre care 6 luni cu executare, pe care însă nu le-a ispăşit, în cadrul unei anchete privind transferurile suspecte de la Olympique Marseille, D’Onofrio, care are naţionalitate belgiană şi italiană, este urmărit de şapte ani în Belgia într-un dosar asemănător.
Capetele de acuzare sunt „fals şi uz de fals, spălare de bani în cadrul unei organizaţii criminale”.
Anchetatorii au descoperit că D’Onofrio primea sume importante de bani în urma transferurilor de jucători, banii fiind tranzitaţi prin conturile unor societăţi fantomă din paradisuri fiscale, pentru a nu fi impozitaţi.
Fost manager general la FC Porto, fost impresar al unor jucători precum Zinedine Zidane, Didier Deschamps, Christophe Dugarry sau Marcel Desailly, D’Onofrio era de 13 ani omul din spatele clubului Standard Liege, club belgian pe care l-a salvat de la faliment împreună cu fostul om de afaceri Robert Louis-Dreyfus.
Joi, văduva lui Louis-Dreyfus, Margarita, care deţine 75 la sută din acţiunile clubului de fotbal, le-a vândut lui Roland Duchâtelet, considerat unul dintre cei mai bogaţi oameni din Belgia.