Departamentul Externe

Iohannis, about the EU budget: My ambition is to get enough money for cohesion, agriculture

President Klaus Iohannis has said in Brussels, before the European Council meeting debating the EU budget for the next seven years, that his ambition is for Romania to receive sufficient money for cohesion, agriculture and to have a larger budget than the previous one.

Motivaţia atacurilor armate din Germania: ura împotriva imigranţilor / Mesajul lui Bogdan Aurescu

Atacurile din oraşul german Hanau, soldate cu moartea a 11 oameni, au fost provocate de ura împotriva imigranţilor. Presa locală scrie că o scrisoare cu motivaţii extremiste şi un videoclip au fost găsite în locuinţa suspectului principal, un neamţ în vârstă de 43 de ani.

Crucial decision in PSD. Ciolacu does not want persons with criminal problems on electoral lists

PSD's acting leader Marcel Ciolacu has said on Wednesday, in the party's Executive Committee meeting, that he will not sign elections lists that contain members with criminal problems, according to participating political sources at the meeting.

Dan Nica has requested EC’s support for mining regions affected by the Ecological Pact

PSD's eurodeputies delegation's head Dan Nica has requested the support of the European Commission for carrying out sustainable projects for the mining and energy-intensive regions that will be affected by the European Ecological Pact, according to a press release from the party.

The Senate rejects the emergency decree on early elections

The senators on Wednesday have rejected the Government's emergency ordinance for organizing early elections. The rejection project will reach the Chamber of Deputies, which will play a decisive role.

Iohannis, emergency meeting with PNL’s leaders – sources

President Klaus Iohannis has called PNL's leaders on Wednesday for a discussion at Vila Lac II complex. According to some liberal sources, the discussions will refer to the early elections and the emergency ordinance that provides the organizational details.

Foreign Ministry confirms infection with the coronavirus of a second Romanian on Diamond Princess

The Ministry of Foreign Affairs (MAE) has confirmed on Wednesday that a second case of infection with the new coronavirus was confirmed at a Romanian citizen, a crew member on the Diamond Princess cruise ship.

Klaus Iohannis will attend the European Council meeting in Brussels on Thursday

President Klaus Iohannis will attend the European Council meeting in Brussels on Thursday, the Presidential Administration announces. On the agenda of the discussions will be the Multiannual Financial Framework of the EU for 2021-2027, with the aim of reaching a consensus between the member states.

Liviu Dragnea’s request for release goes to the Supreme Court

The judges at the Bucharest Tribunal have decided on Tuesday that the request for the release of Liviu Dragnea should be transferred to the High Court of Cassation and Justice. The Supreme Court has already rejected a similar request made by the former PSD leader'a lawyers.

Liviu Dragnea: I think that at this rate I will finish my jail term until the request is being judged

Former PSD leader Liviu Dragnea has stated in the courtroom that his request is postponed for various reasons and that he will end his jail term until he wil have a ruling.

Studiu despre coronavirus: cea mai mare rată de deces, în rândul oamenilor de peste 80 de ani

Centrul pentru Controlul şi Prevenirea Bolilor din China a făcut un studiu despre coronavirus, iar rezultatele arată că cea mai mare rată de deces, de 14,8 la sută, se înregistrează în rândul oamenilor cu vârsta peste 80 de ani. Cel mai mare studiu despre coronavirus, realizat de Centrul pentru Controlul şi Prevenirea Bolilor din China, […]

Furtuna Dennis face ravagii în Marea Britanie

Furtuna Dennis este a doua care loveşte Marea Britanie în ultimele 10 zile, după Ciara. Numele a fost ales bine – furtuna este un pericol pentru public, notează jurnaliştii de la The Guardian. Cinci oameni au murit şi alte câteva mii au fost evacuaţi din cauza inundaţiilor. În două zile a plouat cât pentru o […]

Orban: PNL’s goal – compliance with constitutional procedures, so as Iohannis to dissolve Parliament

The goal of the National Liberal Party (PNL) is to carry out all constitutional procedures so that president Klaus Iohannis can dissolve Parliament and launch early elections, Ludovic Orban has said after PNL's meeting.

A man threatened to blow up a gas station in District 3 of Bucharest

A man had announced on Monday, by calling 112, that he is blowing up a gas station in District 3 of the Capital. The individual was caught by police.

Fifteen cars of a freight train derailed in Olt County. Railway traffic is stopped

The railway traffic is stopped on Line 900, between Stoeneşti and Drăgăneşti-Olt, in Olt county, after a 37 cars freight train loaded with cereals derailed during the night. Three passenger trains were cancelled.

Măsură disperată: China curăţă, efectiv, banii pentru a combate virusul COVID-19

Banca centrală chineză a anunţat, într-o conferinţă de presă, că va începe curăţarea efectivă a banilor aflaţi în circulaţie pentru a opri răspândirea coronavirusului COVID-19, transmite publicaţia Quartz.

Un bărbat s-a spânzurat după ce a crezut că s-a infectat cu coronavirus

Un bărbat de 50 de ani din India s-a spânzurat după ce a crezut, greşit, că este infectat cu coronavirusul din China, transmite Times of India.

A fost înregistrat primul deces cauzat de coronavirus în Europa

Un turist chinez în vârstă de 80 de ani infectat cu noul virus gripal Covid-19 a murit în Franţa, a anunţat sâmbătă ministrul francez al Sănătăţii, Agnès Buzyn, acesta fiind primul deces înregistrat în afara Asiei, informează cotidianul Le Figaro.

Ca un Volvo. Motivul pentru care un celebru avion de atac la sol are un sistem de spălare a geamului

Pe lista de caracteristici tehnice a avionului militar A-10 Thunderbolt II „Warthog” se află şi un sistem pentru spălarea geamului. Un pilot american de A-10, care foloseşte numele de utilizator „Charlie Alpha”, a scris despre acest lucru pe site-ul Quora. Sistemul este necesar deoarece arma principală a aeronavei, tunul GAU-8/A (capabil să tragă 3.900 de […]

Cele trei modalităţi prin care se transmite coronavirusul. Cea care îi îngrijorează cel mai mult pe experţi

Experţii de la Centrul pentru Prevenirea şi Controlul Bolilor (CDC) din SUA au explicat care sunt modalităţile prin care coronavirusul se transmite de la o persoană la alta, transmite Slashgear. COVID-19 are o perioadă de incubaţie de aproximativ 14 zile. Dacă o persoană este testată prea devreme, virusul poate să nu fie detectat. „Bazat pe […]

The emergency decree on elections arrived at the Senate, before publishing in the Official Monitor

The emergency ordinance for early elections has arrived at the Senate on Friday and will be discussed in the Permanent Senate Office on Monday. The decree has not yet been published in the Official Monitor.

De Valentine’s Day, primarul Londrei le-a transmis românilor şi celorlalţi europeni că îi iubeşte

De Valentine’s Day, primarul Londrei, Sadiq Khan, le-a transmis românilor şi celorlalţi europeni că îi iubeşte şi îi apreciază.

Tăriceanu asks Orban Government to drop the emergency decrees on parliamentary elections

Călin Popescu Tăriceanu has asked the Orban Government not to publish the emergency ordinance on parliamentary elections in the Official Monitor. The ALDE leader is unhappy that citizens can vote in parliamentary elections from wherever they would be.

Iohannis signed six retirement decrees. Some are for prosecutors from the General Prosecutor’s Office

President Klaus Iohannis signed six retirement decrees on Friday, demanded by prosecutors from around the country, the Presidential Administration announced. Four of the retirement decrees signed by president Klaus Iohannis were prosecutors of the Prosecutor’s Office attached to the High Court of Cassation and Justice. On Friday, Klaus Iohannis has signed the following decrees: Decree […]

Turcan: The Government withdrew the decrees on European funds for fear of the European Commission

Deputy prime minister Raluca Turcan has said the Government's decision to withdraw emergency decrees on European funds has been done in order not to leave the impression to the European Commission that they have faults.

The medical cards system is not working

The medical cards system was not working, on Friday morning, and family physicians could not prescribe treatments to patients.

Peste 87% dintre medicii şi asistentele care au fost infectaţi cu noul coronavirus sunt din provincia Hubei. Numărul victimelor e în creştere

Un număr de 1.716 doctori şi asistente din China au fost infectaţi cu noul coronavirus şi şase dintre ei au murit, a anunţat Zeng Yixin, viceministru în Comisia pentru Sănătate Naţională, potrivit The New York Times.  Din numărul total de cazuri de medici şi asistente mediale infectaţi cu noul coronavirus, aproximativ 1.500, adică un procent […]

Israel a lansat un atac cu rachete asupra Damascului. Numărul victimelor

Un atac cu rachete lansat de Israel asupra Siriei a provocat moartea a şapte soldaţi sirieni şi iranieni, anunţă Observatorul Sirian al Drepturilor Omului. Atacul a fost lansat joi seara la 23.45, ora locală, atunci când mai multe rachete au fost lansate din direcţia Înălţimilor Golan. Atacul cu rachete de joi seara a provocat moartea […]

China a revizuit bilanţul epidemiei de coronavirus, dar SUA se îndoiesc de veridicitatea informaţiei

Comisia de Sănătate din China a revizuit numărul deceselor provocate de coronavirus la 1.380, din cauza faptului că 108 persoane decedate ar fi fost numărate de două ori. Revizuirile dese au făcut ca directorul Consiliului Economic Naţional al SUA să pună la îndoială veridicitatea informaţiei.

Procurorul general al SUA îi cere preşedintelui Trump să nu mai scrie pe Twitter despre justiţie

Procurorul general al SUA, William Barr, i-a cerut lui Donald Trump să nu mai scrie pe Twitter despre judecători, procurori şi cazurile Departamentului de Justiţie.

O adolescentă din Franţa ameninţată cu moartea. Autorităţile se tem de o nouă tragedie Charlie Hebdo

O adolescentă de 16 ani din Lyon, Franţa, a primit ameninţări cu moartea şi a fost nevoită să se mute la alt liceu după ce a insultat islamul pe Instagram. Poliţia păzeşte casa adolescentei ca să evite un nou Charlie Hebdo. Libertatea de exprimare la adresa religiei a ajuns, din nou, subiect de polemică aprinsă […]

Măsurile radicale impuse de Macron pentru protejarea climei. Miniştrii francezi sunt obligaţi să se conformeze

Emmanuel Macron a înfiinţat o agenţie care va proteja mediul înconjurător în Franţa, atât el, cât şi miniştrii francezi urmând să circule doar în vehicule electrice sau hybrid, scrie presa internaţională.

Infringement pentru România. Organizaţiile neguvernamentale susţin că măsura poate salva pădurile ţării noastre

„E cumva trist că trebuie să primim directive europene ca să ne mobilizăm, dar pare că e singurul mod în care lucrurile se pot mişca în ţara asta. În fiecare oră se taie şase hectare de pădure, adică 8 terenuri de fotbal. Pentru fiecare copac care se taie legal se taie încă unul ilegal. Dacă […]

First corvette built by Romanians has been delivered to Pakistan’s Navy

The first patrol vessel built by Romanian workers, in Romania, has been delivered to the Pakistan's Naval Forces on Thursday, during a ceremony organized at the Passengers' Terminal, in Constanţa Port.

Searches at 17 town halls who had obtained financing through the Development and Investment Fund

Seventeen police searches are taking place at town halls throughout the country, being verified funding obtained from the Development and Investment Fund for projects developed by the local authorities. Judiciary sources say Ion Ghizdeanu would be prosecuted in this case.

Prime minister Ludovic Orban meets Ursula von der Leyen on Thursday

Romanian prime minister Ludovic Orban is attending a dinner organized in Munich, on Thursday, along with the European Commission's president, Ursula von der Leyen.

The child who had fallen into coma after anesthesia has died

The four year old child who fell into coma after being anesthetized in a dentist medical unit, in Piteşti, has died on Wednesday at "Grigore Alexandrescu" Hospital, after a cardio-respiratory stop, the centre's representatives have announced.

Sports minister explains why he did not attend the meeting with former champions in Parliament

The Sports minister Ionuţ Stroe has said he was not invited at the meeting with former champions which took place on Wednesday in Parliament, as the meeting was organized by two PSD senators.

Nissan cere de la fostul CEO al companiei despăgubiri de 91 milioane de dolari

Producătorul auto japonez Nissan solicită despăgubiri de 91 milioane de dolari de la fostul director executiv Carlos Ghosn, în contextul presupuselor sale abateri financiare, anunţă Reuters.

The EC has activated the infringement procedure against Romania, because of illegal logging

The European Commission has announced that it has activated the infringement procedure against our country on Wednesday, due to faulty legislation that does not allow the Romanian authorities to manage and verify the large quantities of illegally cut wood from Romania's forests.