BBC le cere scuze mexicanilor pentru remarcile din emisiunea "Top Gear"

Radiodifuzorul public britanic şi-a cerut scuze public pentru comentariile făcute de prezentatorii emisiunii "Top Gear", care i-au caracterizat pe mexicani drept "leneşi, fără nicio ocupaţie şi suferind de flatulenţă", informează BBC News Online.

Urmărește
3 afișări

Într-o scrisoare adresată ambasadorului Mexicului la Londra, Eduardo Medina-Mora Icaza, BBC şi-a cerut scuze pentru remarcile făcute în timpul emisiunii "Top Gear", difuzată duminică, precizând că glumele pe seama stereotipurilor naţionale sunt specifice umorului britanic.

Ambasadorul mexican a cerut de la BBC adresarea unor scuze publice pentru comentariile pe care le-a caracterizat drept "jignitoare, xenofobe şi umilitoare".

Sute de mexicani au lăsat comentarii pe site-ul BBC în limba spaniolă, BBC Mundo, în care protestau faţă de glumele nepotrivite ale prezentatorilor "Top Gear" - Richard Hammond, Jeremy Clarkson şi James May.

În scrisoarea adresată de BBC ambasadorului mexican se precizează că remarcile făcute de prezentatorii show-ului auto "se poate să fi fost nepoliticoase şi răutăcioase", dar că în spatele lor nu se ascunde "niciun fel de dispreţ".

"Actorii noştri de comedie fac glume despre britanici, care sunt bucătari teribili şi teribili romantici, şi facem glume despre italieni, care sunt dezorganizaţi şi prea dramatici, despre francezi, care sunt aroganţi, şi despre germani, care sunt prea ordonaţi", se mai arată în scrisoarea BBC.

Pe de altă parte, Iris de la Torre, o tânără mexicancă, studentă la o universitate din Londra, vrea să dea în judecată BBC pentru peste un milion de euro, pentru că a încălcat legislaţia privind egalitatea persoanelor. De asemenea, De la Torre va cere în instanţă scoaterea "Top Gear" din grila BBC.

Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.

 

Preluarea fără cost a materialelor de presă (text, foto si/sau video), purtătoare de drepturi de proprietate intelectuală, este aprobată de către www.mediafax.ro doar în limita a 250 de semne. Spaţiile şi URL-ul/hyperlink-ul nu sunt luate în considerare în numerotarea semnelor. Preluarea de informaţii poate fi făcută numai în acord cu termenii agreaţi şi menţionaţi aici