Într-o secvenţă a episodului vizat, care a fost difuzat pe 18 mai de postul de televiziune privat Telecinco, apărea un panou cu pictograma „interzis câinilor”, pe care era adăugată o notă scrisă cu un marker: „şi, de asemenea, chinezilor”.
„Acest post de televiziune difuzează în mod constant programe prin care sunt insultaţi chinezii, încercând astfel să se remarce prin insultarea naţiunii noastre”, a denunţat Hong Lei, purtătorul de cuvânt al diplomaţiei chineze.
„Chinezii deja de o perioadă îndelungată lucrează cu ardoare în Spania, conformându-se legilor, reglementărilor şi contribuind pozitiv la economia acestei ţări”, a adăugat el.
„Cerem postului de televiziune Telecinco să ia serios în considerare cerinţele publicului şi să-şi rectifice erorile”, a subliniat Hong Lei.
La rândul său, Ambasada Spaniei în China a publicat un comunicat în care îşi exprimă „regretul profund faţă de disconfortul cauzat comunităţii chineze”.
„Opiniile exprimate de personajul din serial nu sunt reprezenative pentru sentimenele societăţii spaniole faţă de chinezii care trăiesc în ţara noastră”, a asigurat ambasada.