Două spectacole ale "Studio Theater" din Stuttgart, prezentate la Sibiu

Potrivit unui comunicat de presă transmis, joi, de Teatrul Naţional "Radu Stanca" din Sibiu, Secţia Germană a instituţiei va prezenta, săptămâna viitoare, două spectacole ale "Studio Theater" din Stuttgart, invitat special în această stagiune la Sibiu.

Primul spectacol, "Stern ohne Namen / Steaua fără nume", va avea loc în 4 martie, iar cel de-al doilea spectacol, "Ein Strich auf der Mitte der Brücke / O linie în mijlocul podului", este programat în 5 martie, la Sala Studio a Casei de Cultură a Sindicatelor din Sibiu, începând cu ora 19.00.

"«Stern ohne Namen/ Steaua fără nume» este o comedie romantică ce prezintă întâlnirea dintre un profesor de astronomie timid dintr-un oraş mic de provincie şi Mona, o doamnă de societate cu pretenţii. Cei doi regizori ai spectacolului, Christof Küster şi Georg Peetz, reuşesc să creeze o poveste plină de simbolism subtil. Atmosfera aproape melancolică este punctată prin costumele şi decorul scenografei Julia Kopa care aduc aminte de pozele vechi, îngălbenite în timp", se arată în comunicat.

Potrivit sursei citate, spectacolul este o adaptare după textul dramaturgului român Mihail Sebastian şi a avut premiera în 11 februarie 2010.

Distribuţia spectacolului reuneşte un ansamblu dinamic format din actorii Christoph Franz, Sabriye Kara, Stefan Naszay, Uwe-Peter Spinner şi Patrizia Wapinska.

Acest spectacol este susţinut de Fundaţia Landului Baden - Württemberg şi Fundaţia Berthold Leibinger.

"«Ein Strich auf der Mitte der Brücke/ O linie în mijlocul podului» este o dramă istorică ce prezintă povestea de iubire dintre Clara şi Rober, doi tineri ce înfruntă marea grevă din RDG a anilor 1953. Scenariul spectacolului a fost scris de Thor Truppel, după texte de Peter Frömmig, ambii autori fiind originari din Eilenburg, oraşul în care are loc acţiunea din spectacol. Regizorul Christof Küster convinge prin tonul liniştit, chiar delicat, în care politicul apare ca un fenomen care distruge relaţiile interumane", se mai arată în comunicat.

Din distribuţia acestui spectacol fac parte actorii Britta Scheerer şi Christoph Franz, iar scenografia poartă semnătura lui Anne Brügel.

Potrivit reprezentanţilor teatrului sibian, ambele spectactacole se joacă în limba germană, fără traducere.