FOCUS: "4,3,2": încasări de 5.000.000 dolari şi 15 premii

"4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile" i-a adus regizorului Cristian Mungiu prestigiul internaţional, fapt confirmat nu doar de cele 15 premii internaţionale obţinute, printre care şi Palme d'Or, dar şi de încasările de 5.092.423 dolari (circa 12,5 milioane lei), înregistrate în ţările în care a rulat.

Urmărește
8 afișări
Imaginea articolului FOCUS: "4,3,2": încasări de 5.000.000 dolari şi 15 premii

FOCUS: "4,3,2", în regia lui Cristian Mungiu: încasări de 5.000.000 dolari şi 15 premii

În aşteptarea premiilor Globurile de Aur (13 ianuarie), unde "4,3,2" este nominalizat la categoria "cel mai bun film străin", echipa lungmetrajului îşi numără premiile obţinute, dar şi banii, întrucât filmul a avut deja încasări însumate de 5.092.423 dolari (circa 12,5 milioane de lei, respectiv 3,46 milioane de euro, potrivit cursului BNR).

Primul regizor român care a obţinut prestigiosul Palme d'Or cu un film românesc, Cristian Mungiu şi-a adăgat în palmares, după Cannes 2007, premiu după premiu. Povestea a două studente căministe, desfăşurată într-o singură zi din anul 1987, când Găbiţa (Laura Vasiliu), cu ajutorul Otiliei (Anamaria Marinca), caută să facă un avort – ilegal la acea vreme, a devenit cunoscută în toată lumea.

Astfel, după ce a reuşit să obţină la Cannes trofeul suprem din partea unui juriu prezidat de Stephen Frears, în circa opt luni, "4,3,2" a obţinut, potrivit Mobra Films, 14 premii internaţionale: premiul FIPRESCI (Federaţia Internaţională a Presei Cinematografice) şi Premiul Educaţiei Naţionale din Franţa - tot la Festivalul de Film de la Cannes, FIPRESCI Grand Prix pentru cel mai bun film al anului 2007 - la Festivalul de Film de la San Sebastian,Hollywood Film Award, cel mai bun film şi cea mai bună actriţă (Anamaria Marinca) - la ediţia a 18-a a Festivalului Internaţional de Film de la Stockholm, cel mai bun film european şi cel mai bun regizor european al anului - European Film Academy 2007, premiul pentru cel mai bun film străin şi premiul pentru cel mai bun actor în rol secundar (Vlad Ivanov) - Los Angeles Film Critics Association, cel mai bun film străin - Chicago Film Critics Awards, cel mai bun film al anului 2007 - Times and Sunday Times Critics, cel mai bun film străin - Toronto Film Critics Association, cel mai bun film al anului 2007 - Flemish Film Critics Association şi cel mai bun film străin - Asociaţia Naţională a Criticilor de Film din SUA.

Totodată, lungmetrajul este nominalizat la mai multe festivaluri, una din cele mai importante fiind cea la Globurile de Aur - cel mai bun film străin.

În România, "4,3,2" - care îi are în distribuţie şi pe Vlad Ivanov, Luminiţa Gheorghiu, Alex Potoceanu, Liliana Mocanu, Tania Popa - a primit o diplomă de excelenţă din partea Universităţii Naţionale de Artă Teatrală şi Cinematografică "I.L Caragiale la Festivalul CineMAiubit şi premiul Zilele Filmului Romanesc, la TIFF 2007.

Pe lângă premii, "4,3,2" i-a adus lui Mungiu şi recunoaştere în rândul publicului. Astfel, filmul, realizat cu un buget modest, de 600.000 de euro, a înregistrat cele mai mari încasări dintre filmele româneşti ale anului 2007, atât la nivel naţional, cât şi internaţional, în valoare totală de 5.092.423 dolari, în cele 25 de ţări în care a rulat, potrivit site-ului www.boxofficemojo.com.

Cele mai mari încasări - circa 2,4 milioane de dolari - au venit din Franţa, Algeria, Monaco, Moroc şi Tunisia, unde filmul a rulat în perioada 29 august - 2 octombrie 2007. În topul încasărilor urmează Italia, unde filmul lui Mungiu a încasat o sumă de circa 830.000 de dolari, în perioada 24 august - 14 octombrie 2007. Şi Grecia a fost receptivă la mesajul lui Cristian Mungiu, lungmetrajul acestuia atrăgând încasări de peste 360.678 de dolari.

Surprinzător, şi România - unde Cristian Mungiu a avut o reală problemă pentru a-şi promova filmului, din cauza infrastructurii defectuoase - a înregistrat încasări mari, de 274.611dolari, în perioada 14 septembrie 2007 - 18 noiembrie 2007, cât a rulat în cinematografe.

Pe de altă parte, potrivit datelor furnizate de agenţia Champions, "4,3,2" a fost cel mai vizionat film românesc în cinematografele din România, atrăgând 68.700 dintre cele 130.000 de persoane care au fost la filme româneşti în 2007. Din septembrie 2007, când a intrat în cinematografele româneşti, filmul lui Mungiu a fost văzut în total de 68.700 de persoane, rulând în săli timp de şase săptămâni. În plus, aproape 18.000 de oameni au putut să vadă filmul lui Cristian Mungiu, datorită caravanei "4,3,2", un proiect realizat de către regizor şi de echipa de producţie.

Încasări aproximativ similare cu cele din România a avut "4,3,2" şi în Belgia şi Luxemburg (peste 290.000 de dolari), unde lungmetrajul a rulat în perioada 19 septembrie - 4 noiembrie 2007. În topul încasărilor "4,3,2" se mai află Germania - 176.513 dolari, Argentina 157.013 dolari şi Suedia 131.140 de dolari.

Încasări ceva mai mici, dar pe perioade, de asemenea, mai scurte de timp, a avut "4,3,2" în ţări precum Islanda - 9.193 dolari (5 - 21 octombrie 2007), Republica Cehă - 12.000 de dolari (4 - 21 octombrie 2007), Taiwan - aproximativ 41.000 de dolari (7 -30 decembrie 2007), Rusia - CIS - 56.000 dolari (1 noiembrie - 23 decembrie 2007), Australia - 61.184 dolari (18 octombrie - 16 decembrie 2007), Finlanda 74.000 de dolari (9 noiembrie - 13 decembrie 2007), Danemarca - 79.000 dolari (16 noiembrie - 9 decembrie 2007) şi Elveţia - 80.000 de dolari (30 august - 16 septembrie).

Filmul rulează încă în Argentina, unde are deja încasări de circa 157.000 de dolari, în Norvegia - 70.000 de dolari, Suedia - 131.000 de dolari. În plus, în Marea Britanie, Irlanda şi Malta, în două zile de la intrarea "4,3,2" în cinematografe, lungmetrajul a înregistrat încasări de 15.370 de dolari. Trebuie spus că "4,3,2" nu a intrat încă în cinematografele din Statele Unite, premiera americană a filmului fiind programată pentru sfârşitul acestei luni (25 ianuarie).

Toate aceste cifre fac din pelicula lui Cristian Mungiu o poveste de succes. "Pentru mine este ca o poveste", a spus Cristian Mungiu, pe 27 mai, la ceremonia de înmânare a trofeului Palme d' Or. Acum filmul, lansat la sfârşitul anului trecut şi pe DVD, se bucură de cronici favorabile ale celor mai prestigioase publicaţii din lume, fiind şi propunerea României pentru această ediţie a Oscarului, la categoria dedicată filmelor străine.

Criticii publicaţiei The New York Times apreciau, în ediţia de duminică, că filmul lui Cristian Mungiu, "4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile" ar trebui nominalizat la Oscar, nu doar la secţiunea "Cel mai bun film străin", ci şi la secţiunile "Cel mai bun regizor", "Cea mai bună actriţă într-un rol principal" - Anamaria Marinca, "Cel mai bun actor într-un rol secundar" - Vlad Ivanov şi "Cel mai bun scenariu original".

Deşi a avut foarte multe succese, "4,3,2" nu s-a numărat printre filmele nominalizate la ediţia de anul acesta a premiilor BAFTA pentru film în altă limbă decât engleza. În plus, filmul a generat şi controverse în Franţa şi Italia.

Jurnalul Vaticanului, Osservatore Romano, a criticat dur în luna august filmul lui Cristian Mungiu, calificându-l drept o operă "sordidă" care tratează fătul " ca pe un obiect aruncat la pubelă" şi nu ca pe o fiinţă. "Filmul, sordid şi redundant, este construit pentru a etala pe ecran, la capătul a aproape două ore de monotonie, un făt, sau mai bine spus un copil în vârstă de cinci luni, expus pe pardoseala unei săli de baie", scria la momentul respectiv Osservatore Romano.

Pe de altă parte, în vara lui 2007, Ministerul francez al Educaţiei a refuzat să editeze pe DVD, pentru elevii de colegiu şi liceu, filmul "4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile", considerându-l prea dur. Ulterior, difuzarea filmului a fost autorizată în şcolile gimnaziale şi în liceele din Franţa.

Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.

 

Preluarea fără cost a materialelor de presă (text, foto si/sau video), purtătoare de drepturi de proprietate intelectuală, este aprobată de către www.mediafax.ro doar în limita a 250 de semne. Spaţiile şi URL-ul/hyperlink-ul nu sunt luate în considerare în numerotarea semnelor. Preluarea de informaţii poate fi făcută numai în acord cu termenii agreaţi şi menţionaţi aici