O carte pe zi: „Cartea cuvintelor-madlenă” antologie de Irina Petraş

Anul acesta (2020), de Ziua Poeziei, fiind noi deja obligaţi la izolare – scrie Irina Petraş într-o „precizare” care deschide cartea de faţă -, i-am invitat pe membrii Filialei clujene la o şezătoare „emailată”. Cu ce-i poţi ispiti mai lesne pe scriitori decât cu cuvinte?! Am numit-o povestea cuvintelor copilăriei, a cuvintelor madlenă. Sau a cuvintelor memoriei. Pe scurt, argumentul suna aşa: o dată cu înaintarea în vârstă, răsar pe neaşteptate în memorie cuvinte pe care le ştiai şi le foloseai în vremea copilăriei. Uitate de atunci, ele s-au prefăcut în cuvinte-madlenă. Simpla lor rostire îţi aduce în minte o poveste, o atmosferă, o lume. Răspunsurile primite sunt fie mici întâmplări stârnite de invitaţia mea, fie eseuri, fie fragmente de proză. Am reprodus, în loc de prefaţă, eseul meu despre madlenitate şi am ales ca deschidere eseul lui Ioan-Aurel Pop despre latinitate (ambele apărute în avanpremieră în România literară).

Poveştile-madlenă retrăiesc copilăria, dar sunt totodată elogii aduse bogăţiei limbii române de ieri şi de azi.

„Odată jocul lansat (şi primind, cum se poate vedea, multe răspunsuri cu miez), m-am gândit că, până la urmă, madlenitatea nu se restrânge la cuvintele copilăriei sau ale memoriei afective, ci poate fi generalizată. Ca orice relativitate. Că este o caracteristică a tuturor cuvintelor pe care le folosim de-a lungul vieţii.”

Aşadar, criticul clujean inventează chiar un cuvânt (nu cred că a mai fost folosit până acum, dacă da, iertată-mi fie ignoranţa), anume madlenitatea, „care nu se restrânge la cuvintele copilăriei sau ale memoriei afective, ci poate fi generalizată. Ca orice relativitate. Că este o caracteristică a tuturor cuvintelor pe care le folosim de-a lungul vieţii. Pentru fiecare dintre noi, cuvintele au o anume durată, au istorie, se întemeiază pe ceea ce am numit adesea <<enciclopedie personală>>, au gust, arome, melodii diferite. Nu există cuvinte cu accepţiune perfect identică pentru toată lumea (nu e descoperirea mea!).

Au răspuns invitaţiei Irinei Petraş, pe lângă amintitul deja Ioan-Aurel Pop, Elena Abrudan, Simona Antonescu, Alexa Gavril Bâle, Ştefan Borbély, Hanna Bota, Florica Bud, Constantina Raveca Buleu, Mircea Gelu Buta, Dan Căilean, Dumitru Cerna, Ruxandra Cesereanu, Doina Cetea, Sandra Cibicenco, Eugen Cojocaru, Cornel Cotuţiu, Icu Crăciun, Constantin Cubleşan, Iulian Dămăcuş, Vasile George Dâncu, Vasile Sebastian Dâncu, Ioan Derşidan, Tatiana Dragomir, Vasile V. Filip, Mariana Gorczyca, Leon-Iosif Grapini, Claudiu Groza, Genţiana Groza, Andrea H. Hedeş, Nicolae Iuga, Alexandru Jurcan, Vasile Lechinţan, Gabriela Leoveanu, Gabriela Lungu, Menuţ Maximinian, Alexandra Medrea, Alice Valeria Micu, Andrei Moldovan, Mircea Moţ, Mihaela Mudure, Ion Mureşan, Marcel Mureşeanu, Ioan Nistor, Ion Noja, Olimpiu Nuşfelean, Gheorghe Pârja, Laura Poantă, Emilia Poenaru Moldovan, Mircea Popa, Adrian Popescu, Doina Rad, Ilie Rad, Ioana Sasu-Bolba, Gheorghe Săsărman, Miron Scorobete, Alexandru Sfârlea, Ion Taloş, Viorel Tăutan, Flavia Teoc, Ileana Urcan, Maria Vaida. Addenda: Ioan Pavel Petraş, Vasile Dâncu.
Multe dintre textele acestor doamne şi domni sunt o încântare, iar cuvintele lor madlenă, adeseori o surpriză.

O antologie gândită de Irina Petraş - Cartea cuvintelor-madlenă. Editura Şcoala Ardeleană. 252 pag.