Oscar 2011. Cum traduce Irina Nistor „Inception” şi de ce crede că filmul ar trebui să ia Oscarul

"Cu zece ani în urmă, m-am gândit la o tehnologie care să le permită oamenilor să îşi împartă visele şi la felul în care ai putea-o folosi sau abuza de ea. Şi mi-a venit ideea să fac un film cu jafuri petrecute în lumea viselor, în care cineva putea folosi o tehnologie prin care să pătrundă în subconştientul altcuiva", a povestit regizorul Christopher Nolan.

A decis să aştepte până când se va simţi în stare să pună ideea în practică. "În opinia mea, pelicula cerea o abordare grandioasă. De aceea am sfârşit prin a filma în şase ţări diferite, prin a construi decoruri impresionante şi prin a împinge cu adevărat limitele a ceea ce poate fi obţinut fără a folosi efecte create pe calculator. Nu există reguli pentru ceea ce poate crea mintea umană şi un film care să exploreze acest subiect trebuie să fie o formă superioară de entertainment", a mai spus, anul trecut, regizorul, adăugând că ideea filmului este rezumată de personajul lui Leonardo DiCaprio, care spune că visele par reale atunci când eşti în ele.

Citeşte mai multe pe www.gandul.info.