Peste 100 de televiziuni locale, care nu prezintă ştirile în limbaj mimico-gestual, atenţionate de CNA

Peste 100 de televiziuni locale nu interpretează în limbajul mimico-gestual sau prin titrare sincron cel puţin 30 de minute din programele de ştiri, pentru a ajuta persoanele cu deficienţe de auz să aibă acces la informaţii de actualitate, potrivit unor informaţii prezentate în şedinţa de joi a CNA.

Urmărește
211 afișări
Imaginea articolului Peste 100 de televiziuni locale, care nu prezintă ştirile în limbaj mimico-gestual, atenţionate de CNA

Peste 100 de televiziuni locale, care nu prezintă ştirile în limbaj mimico-gestual, atenţionate de CNA (Imagine: Publimedia/Shutterstock)

Consiliul Naţional al Audiovizualului (CNA) a analizat, în şedinţa de joi, modul în care televiziunile locale respectă legislaţia audiovizualului în privinţa asigurării accesului la ştiri a persoanelor cu deficienţe de auz.

Astfel, CNA a constatat că peste 100 de televiziuni care emit la nivel local nu interpretează în limbajul mimico-gestual şi/ sau prin titrare sincron cel puţin 30 de minute din programele de ştiri, pentru a ajuta persoanele cu deficienţe de auz să aibă acces la informaţii de actualitate.

În acest caz, CNA a decis să emită o instrucţiune prin care să atenţioneze toate televiziunile locale că trebuie să respecte legea în acest sens. Textul instrucţiunii şi lista televiziunilor urmează să fie publicate pe site-ul CNA.

Decizia a fost luată cu unanimitatea voturilor membrilor CNA prezenţi la şedinţa de joi (Florin Gabrea, Lorand Turos, Viorel Buda, Gabriel Tufeanu, Radu Herjeu, Dorina Rusu, Răsvan Popescu şi Radu Călin Cristea).

Potrivit Legii audiovizualului, "persoanele cu handicap de auz au dreptul de acces la serviciile media audiovizuale, în funcţie de posibilităţile tehnologice".

În vederea asigurării dreptului de acces la serviciile media audiovizuale al persoanelor cu deficienţe auditive, serviciile de programe de televiziune cu acoperire locală: a) vor interpreta în limbajul mimico-gestual şi/sau prin titrare sincron în timpul unei durate programate de cel puţin 30 de minute din programele de ştiri, de analize şi dezbatere pe teme politice şi/sau economice de actualitate din timpul zilnic de emisie; b) vor interpreta în limbajul mimico-gestual şi/sau prin titrare sincron programele de importanţă majoră în întregime ori rezumatele acestora; c) vor avertiza verbal "Atenţie! Emisiune dedicată şi persoanelor cu deficienţe de auz", însoţită de o menţiune ce va fi şi afişată static şi lizibil.

Pe de altă parte, în şedinţa din 9 iunie, CNA a atenţionat şi Antena 1, Antena 3, B1 TV, Realitatea TV şi România TV, din cauză că nu interpretează în limbajul mimico-gestual şi prin titrare sincron cel puţin 30 de minute din programele de ştiri, pentru a ajuta persoanele cu deficienţe de auz să aibă acces la informaţii de actualitate.

Totodată, CNA a constatat atunci că doar şase televiziuni centrale respectă prevederile legislaţiei audiovizualului în acest sens, respectiv TVR 1, TVR 2, Digi 24, Kanal D, Pro TV şi Prima TV.

Pe de altă parte, CNA nu a luat atunci nicio decizie în cazul Naţional TV, care nu difuzează programe de ştiri cu o durată zilnică de peste 30 de minute, astfel încât nu se încadrează în prevederile legale privind interpretarea în limbajul mimico-gestual, după cum a explicat la momentul respectiv reprezentanta televiziunii, Nicoleta Popa.

Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.

 

Preluarea fără cost a materialelor de presă (text, foto si/sau video), purtătoare de drepturi de proprietate intelectuală, este aprobată de către www.mediafax.ro doar în limita a 250 de semne. Spaţiile şi URL-ul/hyperlink-ul nu sunt luate în considerare în numerotarea semnelor. Preluarea de informaţii poate fi făcută numai în acord cu termenii agreaţi şi menţionaţi aici