"Piele şi cer" de Dimitré Dinev, în premieră, pe scena Teatrului Mic

"Piele şi cer" prezintă două fiinţe care se hrănesc cu moarte: un mercenar şi o hoaţă de leşuri, două personaje rupte din visele urâte ale realităţii. Piesa se referă la unul din războaiele în care viaţa unui om costă ceva mai mult decât o pâine, dar sigur e mai ieftină decât o sticlă de băutură.

Dramaturgul Dimitré Dinev "desenează" două destine şi o poveste despre sufletul omenesc, în locul din care acesta părea alungat de violenţă, frică, lăcomie, mizerie, foame.

Cristian Iacob, Tania Popa şi Viorel Cojanu, sub îndrumarea regizorului Dan Stoica, vor aduce pe scena Teatrului Mic cruzimea, absurdul şi sadismul realităţii din teatrul lui Dinev, pe ilustraţie muzicală de Ştefan Stoica.

Dimitré Dinev este autor austriac de origine bulgară. A publicat volumul de proză "O lumină deasupra capului", recent tradus şi în româneşte. Dimitré Dinev a primit pentru "Piele şi cer" premiul Askeer, echivalentul bulgăresc al premiului UNITER.

Dan Stoica, stabilit la Viena din 1990, este cunoscut în România ca traducător, publicând, în perioada 1998-2005, patru antologii ale teatrului austriac.