Primăria Cluj: Plăcuţa cu textul lui Nicolae Iorga va rămâne, e parte din proiectul avizat de MCPN

Purtătorul de cuvânt al Primăriei Cluj-Napoca, Oana Buzatu, a declarat, corespondentului MEDIAFAX că plăcuţa amplasată pe grupul statuar Matei Corvin nu va fi dată jos, deşi ministrul Culturii, Kelemen Hunor, a cerut acest lucru municipalităţii.

Buzatu a explicat că, în proiectul de restaurare, pe care există ştampila şi semnătura reprezentanţilor Ministerului Culturii - beneciarul proiectului, este prevăzută o "placă de bronz cu inscripţie informativă".

"Cred că ministrul Kelemen Hunor nu a fost informat complet şi corect, pentru că în proiect beneficiarul este Ministerul Culturii şi pe schiţă este clar prevăzută plăcuţa de bronz, iar proiectul este semnat şi stampilat de beneficiar", a spus Buzatu.

Buzatu a menţionat că, în 12 august 2008, Primăria Cluj-Napoca a emis autorizaţia de construire 1237 pentru "executarea lucrărilor de construire pentru restaurare, reparaţii şi consolidare grup statuar Matei Corvin", iar principalele lucrări prevăzute în autorizaţie se referă la consolidarea structurii portante
şi restaurarea arhitecturală şi artistică.

Proiectul autorizat a fost realizat de SC Utilitas SRL, cu sediul în Cluj-Napoca, respectiv de Zsolt Szenasi, arhitect cu drept de semnătură.

"Pe partea de suport a grupului statuar (partea bordată de piatră cu movilă de pământ şi gazon), în planurile autorizate se prevede amplasarea unei «plăci de bronz cu inscripţie informativă». Placa de bronz montată la finalul săptămânii trecute de către constructorul care a realizat lucrarea conţine informaţii importante privind «povestea» statuii şi istoria sa în municipiul Cluj-Napoca", a spus Buzatu.

Potrivit sursei citate, pentru ridicarea statuii, s-a organizat un concurs în anul 1894. Pe macheta realizată de Janos Fadrusz, câştigătorul concursului, figura inscripţia "Mathias Rex". La Biblioteca Centrală Universitară - Colecţiile speciale, există o gravură anterioară ridicării statuii, cu inscripţia "Mathias Corvinus" (macheta statuii prezentate la expoziţia de la Paris din 1900).

La dezvelirea statuii, în 1902, inscripţia era "Mathias Kiraly", având în plus şi stema Ungariei. În 1919, inscripţia a fost schimbată cu "Matei Corvinul" şi s-a eliminat stema Ungariei.

În 1932, s-a montat placa având citatul atribuit lui Nicolae Iorga, iar în 1940 inscripţia a fost demontată de administraţia românească în retragere. În 1940, inscripţia nouă era "Mathias Kiraliunk", având şi stema Ungariei. În 1945, inscripţia a fost schimbată de administraţia românească în "Mathias Rex".

În 30 noiembrie 1992, s-a încercat eliminarea cuvântului "Rex", dar s-a renunţat şi s-a amplasat placa pe care era redat citatul atribuit lui Iorga (lucrarea nu a fost autorizată şi a rămas aşa până când au început lucrările de restaurare).

Ministrul Culturii, Kelemen Hunor, a cerut Primăriei Cluj-Napoca şi primarului Sorin Apostu să "îndepărteze neîntârziat" inscripţia cu textul lui Nicolae Iorga, care a fost reamplasată lângă grupul statuar Matei Corvin, un monument istoric de categoria A, fără a avea aviz de la Ministerul Culturii.

Potrivit unui comunicat din partea Ministerului Culturii şi Patrimoniului Naţional (MCPN), "în zona de protecţie a grupului statuar Matei Corvin din Piaţa Libertăţii din Cluj-Napoca, persoane rămase neidentificate au amplasat o inscripţie care reproduce un citat din Nicolae Iorga, citat care fusese montat pe soclul grupului statuar în perioada interbelică. Grupul statuar Matei Corvin, o creaţie a sculptorului Fadrusz János, este un monument istoric de categorie A (monument istoric de importanţă naţională, n.r.) şi prin recenta restaurare s-a dorit readucerea sa la forma care a fost iniţial proiectată de artist".

Ministrul Culturii, Kelemen Hunor, "cere primăriei Cluj-Napoca şi primarului Sorin Apostu să îndepărteze neîntârziat acea inscripţie, care se află în zona de protecţie a monumentului şi care nu face decât să provoace artificial tensiuni între comunităţile română şi maghiară", se arată în comunicat.

Reprezentanţii Ministerului Culturii au declarat, pentru MEDIAFAX, că ministrul Kelemen Hunor cere primarului din Cluj-Napoca să înlăture respectiva inscripţie în temeiul Legii monumentelor istorice, care prevede că în zona de protecţie a unui monument istoric pot fi amplasate alte construcţii doar cu avizul MCPN. Astfel, amplasarea inscripţiei în condiţiile actuale este o ilegalitate, au mai spus reprezentanţii Ministerului Culturii.

Textul lui Nicolae Iorga, care figura pe o plăcuţă adăugată la grupul statuar Matei Corvin din Cluj-Napoca în 1932 şi îndepărtată la restaurarea monumentului în 2010, a fost din nou inscripţionat pe suportul ansamblului.

Pe noua plăcuţă apare scris textul "1932-Pe soclul statuii a fost inscripţionat un citat din marele istoric Nicolae Iorga: «Biruitor în războaie, învins numai la Baia de propriul său neam când încerca să învingă Moldova nebiruită»".

În 2010, la restaurarea grupului statuar s-a păstrat doar inscripţia amplasată de sculptorul Fadrusz Janos pe lucrarea cu care a câştigat concursul din 1894 şi anume: "Mathias Rex".

Purtătorul de cuvânt al Primăriei Cluj-Napoca, Oana Buzatu, declara că amplasarea noii plăcuţe cu textul lui Iorga pe suportul monumentului era prevăzută în proiectul de restaurare.

"Monumentul este format din statuie şi suport, pe suport era prevăzută în proiect montarea plăcuţei şi acolo a fost montată. Placa nu face parte din monument, ci din suport. Aşa era prevăzut în autorizaţie «amplasarea unei plăci de bronz cu inscripţie». S-au folosit aceleaşi caractere şi dimensiuni ca la inscripţia iniţială. Plăcuţa nu a fost pusă pe ascuns, ci constructorul a pus-o atunci când a ajuns. A ajuns probabil mai târziu", spunea Oana Buzatu.

Inscripţia cu textul lui Nicolae Iorga a fost montată iniţial în perioada interbelică, dar a fost îndepărtată de comunişti şi repusă pe soclu de administraţia lui Gheorghe Funar. În timpul lucrărilor de restaurare începute în 2010 şi realizate din fonduri alocate de guvernele român şi maghiar plăcuţa a fost din nou demontată. La inaugurarea statuii din acest an, pe soclu nu a mai apărut plăcuţa cu textul lui Iorga, iar oficialii Primăriei clujene au afirmat că a fost respectat proiectul iniţial al statuii, pe care nu apărea această inscripţie.

Totuşi, plăcuţa cu textul lui Nicolae Iorga a reapărut în cursul zilei de luni, fără ca Primăria Cluj-Napoca să anunţe acest lucru.

Grupul statuar dedicat lui Matei Corvin a fost inaugurat, după restaurare, în 2 aprilie anul acesta. La manifestare au asistat, printre alţii, ministrul Culturii, Kelemen Hunor, omologul său din Ungaria, Rethelyi Miklos, ministrul Resurselor Naţionale, vicepremierul Ungariei, Semjen Zsolt, primarul municipiului Cluj-Napoca, Sorin Apostu, preşedintele Consiliului Judeţean Cluj, Alin Tişe, subprefectul Vasile Cozma, vicepreşedintele PE Tokes Laszlo, ambasadorul Ungariei la Bucureşti, Fuzes Oskar.

În aceeaşi zi, deputatul Mircia Giurgiu a anunţat că va depune o interpelare la ministrul Administraţiei şi Internelor, Traian Igaş, reclamând că la ceremonia de inaugurare a statuii restaurate a lui Matei Corvin din Cluj-Napoca de sâmbătă "nu flutura" niciun steag românesc.

În 3 aprilie, PSD Cluj a semnalat într-un comunicat arborarea a "doar două steaguri româneşti" la ceremonia de sâmbătă de inaugurare a statuii restaurate a lui Matei Corvin din Cluj-Napoca şi lipsa traducerii în limba română a discursurilor politice ale unor lideri maghiari.

La mijlocul anului 2010, statuia a fost supusă unui proces de restaurare finanţat cu aproape 800.000 de euro de Guvernele României şi Ungariei, lucrările fiind finalizate la sfârşitul anului trecut.