Primul volum din "Istoria religiilor", publicat de Polirom

Primul volum din "Istoria religiilor" a fost tradus de Smaranda Scriitoru şi Cornelia Dumitru, lucrarea reprezentând o călătorie în timp prin diversele forme religioase care au caracterizat umanitatea.

Cartea tratează religiile preistorice, cele din Orientul Apropiat (Egipt, Mesopotamia, Anatolia, Siria şi Palestina), din lumea clasică (religiile minoică, greacă, romană), din lumea elenistică, religiile Iranului antic, zoroastrismul şi religiile din Europa antică (indo-europenii, balţii, slavii, celţii, germanii). Autorii au făcut, în primul rând, ierarhizarea cronologică a religiilor.

"Am preferat să recurgem la ordinea consacrată, care porneşte de la prezentarea datelor pe care le deţinem privind preistoria, parcurge întregul tablou al religiilor antice (vol. I), abordează cele trei religii abrahamice – iudaismul, creştinismul, islamul – (vol. II şi III), pentru a trece apoi la tratarea religiilor Extremului Orient (vol. IV) şi, în final, a religiilor popoarelor sub aspect etnologic (vol. V). Un statut aparte îl au religiile dualiste – gnoza, maniheismul şi destinul lor medieval –, pe care am decis să le izolăm după un criteriu tipologic (ele se găsesc în volumul al treilea doar din motive editoriale), şi religiile din America precolumbiană, plasate din motive similare în ultimul volum", afirmă coordonatorul lucrării, Giovanni Filoramo.

Primul vomul al "Istoriei regiilor" cuprinde capitolele: "Religiile preistorice", "Religia egipteană", "Religia Mesopotamiei", "Religiile anatoliene", "Religiile din Siria şi Palestina", "Religiile preelenice din Creta şi Micene", "Religia greacă", "Religia etruscă", "Religia romană", "Religiile din lumea elenistică", "Religiile Iranului antic", "Religia zoroastristă", "Religia indoeuropenilor", "Religia slavilor şi balţilor", "Religia celţilor" şi "Religia germanilor".

Giovanni Filoramo este profesor de istoria creştinismului la Facultatea de Litere a Universităţii din Torino şi unul dintre cei mai importanţi istorici ai religiilor. A mai publicat "L’attesa della fine. Storia della gnosi" (1983), "Il risveglio della gnosi ovvero diventare dio" (1990), "Cristianesimo e societa antica" (1992), "Religione e modernita: il caso del fondamentalismo" (2000), "Manuale di storia delle religioni" (2003), "Veggenti, profeti, gnostici. Identita e conflitti nel cristianesimo antico" (2005), "Cristianesimo" (2007), "La Chiesa e le sfide della modernita" (2007).

Cel de-al doilea volum din "Istoria religiilor", "Iudaismul şi creştinismul", este în pregătire la editura Polirom.