România, invitată de onoare la următoarea ediţie a Salonului de Carte de la Paris

România va fi ţara invitată de onoare la următoarea ediţie a Salonului Internaţional de Carte de la Paris, ce va avea loc în martie 2013, după ce Sindicatul francez al editorilor a aprobat candidatura unică a ţării la acest titlu.

Urmărește

127 afișări

Imaginea articolului România, invitată de onoare la următoarea ediţie a Salonului de Carte de la Paris

România, invitată de onoare la următoarea ediţie a Salonului de Carte de la Paris (Imagine: Shutterstock)

Contactaţi de MEDIAFAX, reprezentanţii Institutului Cultural Român (ICR), care organizează anual standul României la prestigiosul eveniment editorial parizian, au confirmat informaţia apărută în presa franceză, informează livreshebdo.fr.

Institutul Cultural Român şi Centrul Naţional al Cărţii din România "ar trebui să încurajeze traducerile în franceză ale autorilor lor, având în plus subvenţiile acordate de Centrul naţional de Litere (din Franţa - Centre Nationale des Lettres, redenumit Centre National du Livre, n.r.)", se mai spune în livreshebdo.fr.

ULTIMELE ȘTIRI

Vezi mai multe articole din categoria cultura-media

Limbile română şi franceză, ambele de origine latină, au numeroase asemănări gramaticale şi lexicale. România, ţară francofonă şi francofilă, este membră a Uniunii Europene din 2007, se mai notează în articolul citat.

La Salonul de Carte de la Paris de anul acesta, cea de-a 32-a ediţie (16 - 19 martie), ICR a abordat tema "vagabondajului literar", ilustrată de figura lui Panait Istrati. Scriitorii invitaţi, Gabriela Adameşteanu, Ioana Bot, Letiţia Ilea, Ion Manolescu şi Răzvan Rădulescu, au discutat pe această temă cu scriitori francezi, în cadrul unei mese rotunde, iar Kosti Lacatus Orchestra a susţinut concertul "Panait vagabondul" pe scena Salonului Cărţii, un voiaj muzical prin România, Ungaria, Corsica şi Argentina. Pe toată durata salonului, a fost prezentată expoziţia "Panaït Istrati, vagabond de génie".

Totodată, la standul României, printre alte manifestări, au fost organizate lansări de carte ale unor autori români, publicate în Franţa şi în România: "Lizica Codreano, une danseuse roumaine dans l'avant-garde parisienne" de Doina Lemny (ed. Fage, prin programul Publishing Romania), "Syndrome de panique dans la Ville Lumière" de Matei Vişniec (ed. Non Lieu, prin programul TPS), "Blues pour chevaux verts" de Letiţia Ilea (ed. Le corridor bleu, prin programul TPS), "FEM" de Magda Cârneci (Cartea Românească), "Le Camion bulgare" de Dumitru Ţepeneag (ed. POL) şi "Littérature roumaine. L'Entre-deux-guerres" de Andreia Roman (ed. NonLieu, prin programul Publishing Romania).

Ţara invitată de onoare la Salonul de Carte 2012 a fost Japonia.

Citește pe alephnews.ro: Fostul general al Ucrainei a declarat că „al treilea război mondial a început oficial”

Citește pe www.zf.ro: Germania, prinsă în mijlocul unui război care riscă să arunce toată Europa în haos: Cancelarul german Olaf Scholz este presat să trimită rachete cu rază lungă de acţiune în Ucraina

Citește pe www.zf.ro: Black Friday-ul care sparge toate recordurile. Cum s-a ajuns aici

Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.