De altfel, chinezii sunt cunoscuţi pentru că „pocesc” numele mărcilor internaţionale: Panasonic a devenit „Panasoanic”, Nike – „Mike”, iar Adidas – „Adibas”, scrie gandul.info.
„La târgul pomenit n-a participat nici Murfatlar, nici vreunul dintre distribuitorii noştri”, a declarat, pentru vinul.ro, Daniel Negrescu, brand managerul Murfatlar. „Pur şi simplu, cineva a copiat denumirea noastră, un semnal bun de altfel. Schimbarea unei litere, în China, e un ‘sport’ pe care legal nu-l putem contracara”, explică Negrescu.
Totuşi, brand managerul spune că Murfatlar a fost prezent la un alt târg de profil, desfăşurat în acelaşi oraş din China, cu mai multe săptămâni înainte. Mai mult ca sigur, de aici s-au „inspirat” cei care au creat „Murfatlar Roumania”.