English

Romanians Willing To Work Abroad Obliged To Entrust Children To Relatives – Senate

Romanians willing to find a job abroad are obliged to entrust their children, who remain in the country, to a family member, or they will be fined 2,500 lei (EUR1=RON4.2175) up to RON10,000, according to a legislative initiative tacitly adopted by the Romanian Senate.

Vaya con Dios Returns To Romania In October

Vaya con Dios, the band famous for songs like “Puerto Rico” and “Don’t cry for Louie”, will return to Romania for a concert on October 13 in Bucharest, organizers Events said Tuesday.

Romania To Issue Electronic Identity Cards As Of Feb 1, 2011

Romania’s National Inspectorate for Population Registration (INEP) on Tuesday said electronic identity cards would be issued as of February 1, 2011, according to a legislative amendment published Monday in the Official Journal of Romania.

Doru Tulus Reinstated Head of Division Within Romania’s Anticorruption Dept

Romanian President Traian Basescu on Monday signed the decree reinstating prosecutor Doru Tulus as head of Division II with the National Anticorruption Department (DNA), after the High Council of Magistrates (CSM) previously approved the proposal in this respect of justice minister Catalin Predoiu.

Over 50 Romanian Pupils Exposed To British Pupils Infected With A-H1N1 Virus

Vasile Guzganu, principal of the Romanian “Ioan Holban” high school in Iasi, eastern Romania, on Monday told the press that 53 Romanian pupils were exposed to the two British pupils diagnosed with the A-H1N1 virus, adding they are monitored by the local Public Health Department.

Romanian Beer Law Sent Back To Chamber Budget Committee

The Romanian Chamber of Deputies on Monday decided, at the proposal of the Social Democratic Party (PSD), to send the beer law, which stipulates facilities for Small and Medium Enterprises (SMEs) in the field, back to the Chamber's budget-finance committee.

Romanian Parliament Committee Continues Inquiry Against Youth Min – Official

The Parliament committee investigating Romania’s youth and sports minister Monica Iacob Ridzi will continue its activity and the legal committee with the Chamber of Deputies will analyze the liberals’ request on the start of prosecution against Ridzi, Chamber secretary Dumitru Pardau said Monday.

Romania Confirms Two More AH1N1 Flu Cases, Toll Reaches 27

Romania’s Cantacuzino Institute confirmed Monday two more cases of infection with the H1N1 virus, in two teenagers who arrived in Iasi, eastern Romania, from the U.K., on June 23, the Health Ministry said.

Total Costs In „First Home” Program, 42%-49% Lower Than Mortgage Loans – Romanian Fin Min

Romania's Finance Minister Gheorghe Pogea on Monday said some offers of the 20 banks for the “First Home” program were below the limit imposed by the government, thus the total costs will be 42%-49% lower than for mortgage loans.

Romanian Health System Union Sanitas Threatens To Picket Ministry HQ, Citing Insufficient Salaries

Romanian health system employees threaten to picket the Health Ministry’s headquarters on July 14, unhappy with the fact that wages in the system will not be covered until the end of the year, Sanitas union federation vice-president Adrian Barea told MEDIAFAX on Monday.

Romanian Prosecutor General Asks President To Order Investigation Of Former Privatization Minister

Romanian prosecutor general Codruta Kovesi asked President Traian Basescu on Monday to order the criminal investigation of Ovidiu Musetescu, former privatization minister and former president of privatization authority APAPS, in the file on the privatization of Alro Slatina and Alprom SA.

Romanian Ctrl Bk: Lenders May Be Indirectly Affected By Cos’ Foreign Curr Loans Inked Abroad

Banks operating in Romania might be indirectly affected by the foreign currency loans contracted by large companies directly from abroad, according to the 2009 Financial Stability Report published Monday by the National Bank of Romania BNR.

Romania’s Fincl Sector Able To Deal With Moderate Shocks – Ctrl Bk

Romania’s financial system has proven able to absorb shocks of a relative moderate intensity and persistence during the economic crisis, as the risks were reduced due to the low external exposure, the central bank said Monday in its 2009 Financial Stability Report.

Romanian Mobile Ops To Unlock Coded Phones As Of Sept

Romanian mobile operators will unlock as of September, upon request, mobile phones that can only be used in their network, the Romanian telecom regulator ANCOM said Monday.

Romania Youth Min Calls For Cease Of Parliament Inquiry In The Wake Of Criminal Prosecution

Romania’s youth and sports minister Monica Iacob Ridzi urged the Parliament Monday to cease its investigation against her, arguing anticorruption prosecutors already launched a criminal probe on June 23 to check the way funds were spent for celebrations on Youth Day.

Fincl Crisis In Romanian Agriculture To Peak In Autumn – Interagro

Romania's agriculture sector will reach the peak of the financial crisis at the end of September and the beginning of October, when the farming cycle restarts, Interagro president Ioan Niculae said Monday.

About 300 Ethnic Roma Assault Police Squad In Rome, Two Romanians Arrested

About 300 ethnic Romas living in a camp in Rome, Italy, assaulted five police officers during a check-up and two Romanians were arrested following the incident, Italian daily La Repubblica reported in its online edition Monday.

Romania Confirms New H1N1 Infection; Total Cases Reach 25

Romania confirmed on Sunday its 25th swine flu case in a 35-year-old man who recently flew in from Spain, the Health Ministry said in a statement.

Romania Healthcare Salary Might Increase By 35% – Draft Law

Romania’s latest version of the single and unitary salary law in the public system stipulates a 35% pay raise for personnel in the healthcare system, compared to the 75% raise in the previous version of the draft law.

Romania’s Ctrl Bk Likely To Cut Key Rate By 0.5% – Analysts

Romania’s central bank is expected to cut its key interest rate by 0.5% to 9% Tuesday, on a milder inflation and a deeper-than-anticipated drop in the GDP in the first quarter, analysts said Sunday.

Romania Tourism Min To Introduce 2% Flat Hotel Tax

Romanian Tourism Ministry plans to set a flat hotel tax nationwide of 2% of the net value charged for one night, according to the draft tourism Law.

Romanian Agric Min Set To Complete New Irrigation Sys By March 2010

Romania’s Agriculture Ministry will complete by March next year the design of a new irrigation system, as the existing one is obsolete, Minister Ilie Sarbu said Saturday.

Romanian IAR Ghimbav To Sack 280 Employees As Of Jul 1, Other 350 In Apr ’10

Romania’s sole helicopter maker IAR Ghimbav (IARV.RO) will lay off 280 employees July 1 and another 380 persons in April 2010, as part of a reorganization program approved Thursday by the company’s stockholders.

TI-Ro Head Victor Alistar Vows To Sue Integrity Agency For Slander

Transparency International Romania (TI-Ro) head, Victor Alistar, told a press conference Friday he would sue the National Integrity Agency (ANI) over slander and also apply to the European Court of Human Rights (ECHR).

Romanian PM Repeats Threat To Bks Withdrawing Funds

Prime Minister Emil Boc on Friday reiterated his threat to banks that would not keep their financing lines in Romania, by saying the government can apply harsh fiscal policies if lenders do not support the local economy, though he hopes such measures won't be needed.

Romania Confirms 23rd Swine Flu Infection

Romania confirmed on Friday its 23rd swine flu case in a child who flew in from Canada last week, the Health Ministry said in a statement.

Romania In Talks With EC To Revise Farmer Program – PM

Romanian government plans to revise the “Farmer” program aimed to support farmers and the officials are carrying talks with the European Commission on the matter, Prime Minister Emil Boc said Friday.

Romanian Tourist Farm Houses, B&Ls Could Get Fiscal Exemptions – State Secretary

Romanian farm houses and guest houses accommodating tourists could be exempt from certain taxes, to encourage and boost rural tourism, Romanian Tourism Ministry state secretary Corneliu Popovici said Friday.

KazMunayGas Buys Remaining Stake In Rompetrol Group

Kazahstan's KazMunayGas (KMG) acquired the 25% stake it did not own in The Rompetrol Group (TRG) from Rompetrol Holding, thus becoming the sole shareholder of the Dutch-based company that owns the second-largest oil group in Romania.

Romanian CFR Marfa Employees Threaten Protest, Demand Due Pay

Employees of CFR Marfa, the cargo division within the Romanian National Railroad Company, threatened street actions “come Friday” because they did not receive their salaries in May, but management got paid nonetheless.

Court Lifts Travel Ban For Romanian MEP Becali

The Bucharest Court on Friday lifted the travel ban for Romanian MEP George Becali, who is now allowed to leave the country.

Romanian Correctional Sys Workers To Start Protests On Jun 30

Employees in Romania’s prison system start protests on June 30 and will picket the Justice Ministry and call strikes over low financing of the system and degrading and humiliating working conditions.

Romanian CEC Bank Offers Lowest Rate For RON Loans In „First House” Program

The lowest interest rate for RON-denominated loans granted through the “First House” program is at ROBOR rate plus 1.9 percentage points and was offered by Romanian state-owned lender CEC Bank, the head of the Guarantee Fund for small- and medium-sized enterprises loans Aurel Saramet said.

Romanian BCR Eyes Loans Of EUR450M Within „First Home” Program

Romania’s largest lender Banca Comerciala Romana estimates it would grant euro-denominated loans worth of EUR450 million, at an interest rate equal to the Euribor rate plus 3.8 percentage points, with a loan granting fee of 0.017%, BCR officials told MEDIAFAX.

Romania’s ghiseul.ro Tax Payment Service Available Nationwide By Oct 1

Romania’s IT&C Ministry on Thursday announced the online payment service via www.ghiseul.ro, through which individuals can pay their taxes on income and traffic fines, will be extended countrywide by October 1.

Romania Confirms Three New Swine Flu Cases; Total Infections At 22

Romanian authorities on Thursday confirmed three new infections with the new AH1N1 flu virus, bringing total confirmations to 22, the Health Ministry said in a statement.

Romanian PM: Wages Will Not Be Cut In Ratio With Current Ones Under Unitary Pay Law

Romania’s Prime Minister Emil Boc on Thursday said the draft unitary pay law discussed by the Government in a first stage does not stipulate lower wages in ratio with existing wages, adding the final act would be established following a financial evaluation by the Finance Ministry.

APIA: New Car Tax In Romania Will Lead To ‘Total Confusion’

A new amendment to Romanian car tax law will trigger “total confusion” in the auto industry, the Automotive Manufacturers and Importers Association, or APIA, said Thursday.

EC Urges Romania To Ensure Energy Market Competitiveness

The European Commission sent Romania letters of formal notice for not complying with applicable gas and electricity regulations and for maintaining a system of regulated prices in violation of the EU directives on electricity and gas, respectively, in the first stage of the infringement procedure.

Romanian Govt Halts Program Helping Students Buy Computers

The Romanian government decided to suspend this year a program that granted EUR200 aid to help students in low income families buy computers, citing the need to revise selection criteria for beneficiaries and run detailed check-ups on applicants.