Autorităţile militare au fost informate despre acest caz în noiembrie 2011, după ce fotografia, realizată în septembrie 2010, a fost postată pe Internet.
„Incidentul nu era motivat (de consideraţii) rasiale. Persoanele vizate au recunoscut că simbolul (nazist) putea fi prost interpretat şi că nu este conform valorilor Corpului Puşcaşilor Marini”, se arată într-un comunicat al Camp Pendleton.
„Comandantul a apreciat că nu este necesară nicio acţiune disciplinară. Dar el le-a transmis tuturor (membrilor trupelor) Marines ai unităţii că un asemenea comportament nu va fi tolerat şi că orice recidivă va fi pedepsită”, se mai arată în comunicat.
Luna trecută, Pentagonul a lansat o anchetă asupra unei înregistrări video cu militari Marines urinând pe cadavrele unor insurgenţi afgani.
Secretarul Apărării Leon Panetta a calificat aceste acte ca „total deplorabile”.