Aceste vânzări au avut loc în cadrul unui proces de modernizare a materialului armatei belgiene.
Pentru a cumpăra avioane sau elicoptere, este necesar ca doritorii să îndeplinească criterii stricte de selecţie. Însă La Libre Belgique scrie că Ministerul Apărării nu a verificat în mod sistematic dacă aceştia sunt cunoscuţi de poliţie sau serviciile de informaţii.
O firmă cu sediul la Bruxelles ar fi cumpărat 23 de elicoptere de tip Alouette II în 2009, dintre care patru au fost puse ulterior la dispoziţia armatei malgaşe de către preşedintele Andry Rajoelina, care a preluat puterea în urma unei lovituri de stat.
Firma belgiană nu a solicitat autorizare să exporte aceste elicoptere, aşa cum era obligată, ceea ce nu a împiedicat armata să continue să facă afaceri cu ea, ulterior, dezvăluie ancheta efectuată de La Libre Belgique.
În ceea ce îl priveşte pe directorul firmei, acesta era cunoscut serviciilor de poliţie şi informaţii, inclusiv serviciilor de informaţii militare, pentru infracţiuni legate de criminalitate organizată, trafic de arme şi spălare de bani.
Armata belgiană, citată de La Libre Belgique, a declarat că „Apărarea ignora, la momentul acestor vânzări, faptul că directorul (firmei) era suspectat de anumite fapte ilegale”.
Serviciile ministrului belgian al Apărării Pieter De Crem nu au dorit să comenteze, potrivit agenţiei Belga.