Carla Bruni a folosit o cască de traducere pentru ascultarea discursului lui Nicolas Sarkozy

Carla Bruni a folosit o cască pentru traducere simultană pentru a asculta discursul soţului ei, preşedintele francez Nicolas Sarkozy, la reuniunea ONU de la New York, informează Daily Mail în ediţia online.

Urmărește
30 afișări
Imaginea articolului Carla Bruni a folosit o cască de traducere pentru ascultarea discursului lui Nicolas Sarkozy

Carla Bruni a folosit o cască de traducere pentru ascultarea discursului lui Nicolas Sarkozy (Imagine: Mediafax Foto/AFP)

Preşedintele Franţei, Nicolas Sarkozy, a rostit un discurs la reuniunea ONU de la New York pe tema obiectivelor de dezvoltare ale mileniului.

Surprinzător, Carla Bruni a folosit o cască de traducere simultană pentru a asculta discursul soţului ei.

"Probabil că este fluentă în patru limbi, dar chiar şi Carla Bruni are nevoie de ajutor pentru a-şi înţelege propriul soţ", comentează Daily Mail.

Răspunde pe site-urile Aleph News, Mediafax, Ziarul Financiar și pe paginile noastre de social media - ȘTIU și Aleph News. Vezi răspunsul la Știu, de la ora 19.55, Aleph News.

Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.

 

Preluarea fără cost a materialelor de presă (text, foto si/sau video), purtătoare de drepturi de proprietate intelectuală, este aprobată de către www.mediafax.ro doar în limita a 250 de semne. Spaţiile şi URL-ul/hyperlink-ul nu sunt luate în considerare în numerotarea semnelor. Preluarea de informaţii poate fi făcută numai în acord cu termenii agreaţi şi menţionaţi aici