Consiliul de Securitate al ONU impune noi sancţiuni Iranului

Au fost 14 voturi pentru, nici un vot împotrivă şi o abţinere, din partea Indoneziei.

Cei cinci membri permanenţi ai Consiliului de Securitate al ONU şi Germania vor ca Înaltul reprezentant UE pentru Politică Externă să aibă întrevederi cu negociatorul-şef iranian pentru a încerca să rezolve impasul nuclear creat de Teheran.

Ambasadorul britanic la ONU John Sawers a anunţat această decizie într-o declaraţie pe care a citit-o la Consiliul de Securitate în numele Marii Britanii, Franţei, Statelor Unite, Chinei, Rusiei şi Germaniei, după ce forul decizional al Naţiunilor Unite a impus o a treia rundă de sancţiuni Iranului pentru refuzul acestuia de a-şi suspenda activităţile sensibile ale programului său nuclear.

Înaltul reprezentant UE pentru Politică Externă este Javier Solana, care a reprezentat cele şase mari puteri în negocierile cu Iranul începând din 2006, când acestea au propus Teheranului o serie de stimulente în schimbul suspendării activităţilor nucleare sensibile.

Noile sancţiuni votate de Consiliul de Securitate al ONU la adresa Iranului Includ restricţii de călătorie şi îngheţarea bunurilor unor oficiali importanţi, precum şi apelurile la vigilenţă în legătură cu băncile din Iran.

INTERDICŢII DE CĂLĂTORIE

Toatele statele trebuie să interzică intrarea sau tranzitarea teritoriului lor de către persoane nominalizate, "implicate, asociate direct sau care furnizează sprijin proliferării activităţilor nucleare sensibile ale Iranului sau pentru dezvoltarea unor sisteme de distribuire de armament nuclear".

Unele restricţii de călătorie au caracter obligatoriu. Anterior, acestea reprezentau o recomandare făcută statelor.

ÎNGHEŢAREA BUNURILOR

Această măsură adoptată în rezoluţia precedentă din 2007 este extinsă pentru persoane sau companii specifice.

CREDITE PENTRU EXPORT

Statele sunt chemate să "manifeste vigilenţă" în luarea unor noi angajamente de sprijin financiar pentru comerţul cu Iranul, inclusiv credite pentru export, garanţii sau asigurări.

MONITORIZARE FINANCIARĂ

Statelor li se recomandă să fie vigilente în legătură cu activităţile instituţiilor financiare de pe teritoriile lor cu băncile având sediul în Iran, în special banca Melli sau Saderat.

INSPECTAREA MĂRFURILOR

Statele ar trebui să inspecteze încărcăturile către sau dinspre Iran ale avioanelor şi navelor deţinute sau operate de Iran Air Cargo sau de flota maritimă iraniană, dacă bănuiesc că acestea transportă mărfuri interzise de rezoluţiile ONU.

BUNURILE CU DUBLĂ UTILIZARE

Lista bunurilor care nu pot fi vândute Iranului este extinsă pentru a include mai multe bunuri cu dublă utilizare, civilă şi militară.

DEMERSURILE URMĂTOARE

Consiliul de Securitate al ONU îi cere directorului general al Agenţiei Internaţionale pentru Energie Atomică Mohamed ElBaradei să raporteze în decurs de 90 de zile dacă Iranul respectă cererile rezoluţiei privind suspendarea activităţilor de îmbogăţire a uraniului şi cele de reprocesare a plutoniului. Rezoluţia menţionează că dacă Teheranul nu respectă cererile Consiliului de Securitate al ONU acesta va "adopta măsuri adecvate pentru a convinge Iranul să se supună acestor rezoluţii şi cererilor AIEA".