Afişele în cauză au fost plasate în şcolile şi instituţiile administrative din Perm, cu câteva săptămâni înaintea comemorării a 65 de ani de la Victorie, la 9 mai, dată la care Rusia sărbătoreşte sfârşitul celui de-al Doilea Război Mondial.
„Este pur şi simplu un sacrilegiu!”, a declarat pentru NTV preşedintele asociaţiei veteranilor de război din Perm, Aleksandr Sergheev.
Greşeala este imputată unei edituri locale care a descărcat fotografiile pentru calendar de pe Internet, deşi în patru din cele şase fotografii sunt militari nazişti.
„Suntem tineri, nu am trăit în perioada războiului. Nu se ştia cum arată militarii fascişti”, a explicat unul dintre angajaţii editurii din Perm, Svetlana Somova.
Una dintre fotografii este un portret al unui militar al armatei germane, în vreme ce pe o alta este ilustrat un tanc german înconjurat de militari nazişti.
Potrivit NTV, asociaţia veteranilor de război din oraş a aprobat publicarea calendarului, dar oficialul responsabil cu verificarea nu a depistat greşeala din cauza problemelor sale de vedere.
Ziua de 9 mai este cea mai importantă sărbătoare în Rusia şi o sursă de mândrie naţională întrucât Uniunea Sovietică a pierdut 20 de milioane de persoane în acest conflict.