- Home
- Externe
- TEHERAN, (02.08.2013, 17:56)
- Gaidau Ion
Declaraţii ale noului preşedinte iranian, reproduse eronat. Afirmaţiile lui Hassan Rohani, mai ponderate în realitate
Declaraţiile noului preşedinte moderat iranian Hassan Rohani au fost reproduse eronat de o parte a presei locale, potrivit unor imagini difuzate de televiziunea de stat.
Urmărește
912 afișări
Declaraţii ale noului preşedinte iranian, reproduse eronat (Imagine: Mediafax Foto/AFP)
Presa locală a reprodus vineri declaraţii ale preşedintelui potrivit cărora Israelul este o "rană pe corpul lumii musulmane (...) care trebuie să dispară".
Dar, în realitate, potrivit unor imagini difuzate de televiziunea de stat, Rohani a făcut următoarea afirmaţie: "În regiunea noastră, o rană a fost creată de ani de zile pe corpul lumii islamice sub umbra ocupării pământului sacru al Palestinei şi scumpului nostru Qods (Ierusalim)" de către Israel.
Agenţiile de presă Isna şi Mehr au adăugat, în versiunea lor de dimineaţă, că "această rană trebuie să dispară", redând declaraţiile preşedintelui Rohani.
ULTIMELE ȘTIRI
-
Novak Djokovic susține că a fost „otrăvit” înainte de expulzarea sa din Australia în 2022. Djokovic: „Analizele au indicat un nivel foarte ridicat de plumb și mercur”
-
Burduja afirmă că preluarea E.ON România de către compania maghiară MVM ar putea fi blocată din motive de securitate: „Nu vom permite gazului rusesc să intre în ţară”
-
Curtea Supremă a SUA semnalează că va menţine interdicţia asupra TikTok din motive de securitate naţională
-
INSP, despre Metapneumovirusul uman: Două cazuri confirmate şi unul în curs de validare
În cursul după-amiezii, Isna şi-a corectat versiunea, eliminând menţiunea "trebuie să dispară". Mehr, de asemenea, a făcut modificări, fără să ofere explicaţii.
Anterior, presa iraniană relata că noul preşedinte iranian, Hassan Rohani, a afirmat, în ajunul învestirii sale în funcţie, că Israelul este "o rană" care trebuie îndepărtată din regiune
"Regimul sionist este o rană de ani de zile pe corpul lumii musulmane, care trebuie curăţată", a afirmat Rohani în cadrul manifestaţiilor anuale cu ocazia Zilei Ierusalimului, organizată pe întregul teritoriu iranian.
Ales, spre surprinderea generală, la 14 iunie, Hassan Rohani, în vârstă de 64 de ani, a devenit cunoscut pentru discursul său moderat şi s-a declarat deschis pentru un dialog cu Ocidentul.
Referitor la relansarea recentă a negocierilor de pace dintre Israel şi Autoritatea Palestiniană, Rohani a acuzat "Israelul pentru păstrarea caracterului său agresiv" şi a apreciat că dialogul i-ar putea oferi o "bună ocazie de a proiecta o imagine paşnică".
Citeşte şi:
Mahmoud Ahmadinejad: Israelul va fi dezrădăcinat
Ulterior, premierul israelian Benjamin Netanyahu a reacţionat la declaraţiile noului preşedinte iranian, apreciind că Hassan Rohani îşi arată "adevărata faţă mai repede decât se anticipase", potrivit unui comunicat al serviciilor sale, citat de AFP.
"Adevărata faţă a lui Rohani a fost dezvăluită mai repede decât s-a prevăzut. Chiar dacă iranienii se grăbesc să nege declaraţiile sale, aceasta este ceea ce gândeşte şi acesta este planul de acţiune al regimului iranian", a declarat Netanyahu după ce preşedintele iranian a comparat Israelul cu o "rană" care trebuie să dispară.
"Aceste declaraţii ale preşedintelui iranian ar trebui să scoată o parte a lumii din iluzia în care a plonjat de la alegerile din Iran", continuă Netanyahu.
"Preşedintele s-a schimbat în Iran, dar nu şi scopul regimului de a fabrica arma nucleară pentru a ameninţa Israelul, Orientul Mijlociu, pacea şi securitatea în lumea întreagă. Nu trebuie lăsată o ţară care ameninţă Israelul cu distrugerea să se doteze cu o armă de distrugere în masă", adaugă el.
Răspunde pe site-urile Aleph News, Mediafax, Ziarul Financiar și pe paginile noastre de social media - ȘTIU și Aleph News. Vezi răspunsul la Știu, de la ora 19.55, Aleph News.
Citește pe alephnews.ro: Cacealmaua prezidențialelor: Ciolacu anunță că săptămâna viitoare „fixează data alegerilor”. PSD va face sondaje pentru Crin Antonescu, Călin Georgescu, Elena Lasconi, Nicuşor Dan și George Simion/ PNL va face sondaje pentru Ilie Bolojan
Citește pe www.zf.ro: Cartierul din Bucureşti unde preţurile la apartamente au explodat cu 12.000 de euro de la o lună la alta
Citește pe www.zf.ro: Oraşul din România care lasă în urmă marile Capitale europene: după investiţii de 2,5 mld. de euro, a devenit oraşul unde toţi vor să trăiască
Citește și: Mahmoud Ahmadinejad: Israelul va fi dezrădăcinat
Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.
Oraşul din România care lasă în urmă marile Capitale europene: după investiţii de 2,5 mld. de euro, a devenit oraşul unde toţi vor să trăiască
Fără precedent: O companie aeriană folosită de milioane de români dă în judecată un pasager. Reprezentanţii companiei spun că ceea ce a făcut acesta este total inacceptabil
Oficial Direcţia Informaţii Militare: este un grad de probabilitate scăzut pentru o confruntare Rusia – NATO
FOTO. Imagini incendiare cu prezentatoarea TV care face o avere pe site-urile destinate adulților. S-a cuplat cu prietenul fostului iubit
PROSPORT.RO
Patronul FCSB i-a îngrozit pe locuitorii unei celebre stațiuni din România! Și-a făcut stână, dar... Câinii lui Gigi Becali le-au
CANCAN.RO
Dr. Vlad Ciurea avertizează: Care este ELECTROCASNICUL care ne distruge creierul, fără să ne dăm seama
GANDUL.RO
Ministrul Justiţiei: La sfârşitul lunii martie cred că SIIJ poate fi desfiinţată. "Această Secţie şi-a ratat rolul pe care l-ar fi putut avea"
ULTIMA ORǍ
vezi mai multe