„Există o problemă astăzi, au remarcat o scurgere de gaz”, a declarat Thad Allen în cadrul unei conferinţe de presă.
„Au declarat că problema provine de la un dispozitiv teleghidat care a atins una dintre conductele” pâlniei, a adăugat el, precizând că aceasta este verificată şi că va putea fi reinstalată în cursul după-amiezii.
Amiralul a avertizat totuşi că operaţiunea ce constă în relansarea pompării după reinstalarea pâlniei ar putea dura mai mult.
În acelaşi timp, amiralul a anunţat moartea a două persoane implicate în operaţiunile de colmatare, dar în incidente care nu au legătură, cel puţin aparent, cu poluarea. Una dintre aceste persoane a decedat într-un accident de nataţie într-o piscină, iar cealaltă conducea un vapor implicat în operaţiunile de colmatare, a precizat Allen, fără a oferi detalii.