Dispută la Adunarea Generală a ONU, din cauza denumirii de Macedonia

Srgjan Kerim l-a invitat pe preşedintele ţării balcanice, Branko Crvenkovski, să ia cuvântul în faţa liderilor mondiali, adresându-i-se cu apelativul "preşedintele Republicii Macedonia", ceea ce a generat imediat protestul ambasadorului Greciei, prezent în sală.

Grecia s-a opus denumirii din momentul în care Macedonia şi-a proclamat independenţa de fosta Iugoslavie, la începutul anilor '90, argumentând că această denumire implică şi pretenţii teritoriale asupra unei provincii omonime din nordul Greciei.

Ţara este recunoscută de toate statele, cu excepţia câtorva, sub denumirea ei oficială de Fosta Republică Iugoslavă Macedonia, abreviată FYROM. Pe lista ţărilor ONU, ea se situează, în ordine alfabetică, între Thailanda şi Togo.

"Vreau să cer, domnule preşedinte, ca numele corect - Fosta Republică Iugoslavă Macedonia - să fie folosit în toate scopurile, în cadrul Naţiunilor Unite", a declarat ambasadorul grec, John Mourikis, în faţa Adunării Generale.

Kerim a precizat că şi el cunoaşte foarte bine situaţia, adăugând, însă: "În acelaşi timp, în calitate de preşedinte al Adunării Generale, am datoria de a arăta respect deplin faţă de demnitatea tuturor statelor membre ONU, inclusiv pentru al meu".

Un comunicat ulterior al Ministerului elen de Externe susţine că Srgjan Kerim a acţionat la comanda guvernului ţării sale şi "a compromis ireparabil, pe toata durata mandatului său, imaginea şi credibilitatea sa ca preşedinte al Adunării Generale ONU".