Doi italieni au încercat să ofere mită în Maroc pentru schimbarea datei naşterii adolescentei Ruby

Potrivit Corriere della Sera, pe 7 februarie 2011, două persoane vorbitoare de limbă italiană au încercat să ofere bani unui angajat al administraţiei publice din oraşul marocan Fkik Ben Salak pentru modificarea datei naşterii tinerei Karima El Maroug, cunoscută în Italia sub pseudonimul "Ruby".

Conform documentelor deţinute de autorităţile italiene, "Ruby" s-a născut pe 1 noiembrie 1992, dar cele două persoane sperau să obţină un alt certificat, care să ateste că era născută în 1990. Propunerea ar fi avut rolul de a demonstra că tânăra de origine marocană nu era minoră în perioada în care ar fi întreţinut relaţii sexuale remunerate cu premierul Silvio Berlusconi.

"Au venit trei persoane, pe 7 februarie, şi m-au rugat să merg până afară pentru a discuta", a declarat funcţionarul marocan. "Două dintre persoane vorbeau italiană. A treia persoană era un marocan care a făcut traducerea, spunând că şi el este din Milano. Mi-au cerut, în schimbul unei sume mari, să modific data naşterii în registrul oficial, transformând anul 1992 în 1990. Le-am spus că nu pot face acest lucru", precizează funcţionarul marocan.

Silvio Berlusconi, în vârstă de 74 de ani, este suspectat că a avut relaţii intime cu minora de origine marocană Ruby, iar presa relatase că Biroul primului-ministru intervenise telefonic pentru eliberarea acesteia, afirmând în mod fals că este nepoata lui Hosni Mubarak. În acest caz, trei apropiaţi ai premierului - Dario "Lele" Mora, specialist în impresariat artistic, Nicole Minetti, fostul dentist al lui Silvio Berlusconi, şi Emilio Fede, directorul redacţiei de stiri online a postului Rete4 - sunt cercetaţi pentru favorizarea prostituţiei, după ce adolescenta de origine marocană Ruby R., a declarat că, minoră fiind, a fost invitată la petreceri desfăşurate în vila lui Berlusconi din zona Arcore (în apropiere de Milano) şi a avut relaţii intime cu şeful Guvernului italian.

Adolescenta fusese reţinută în mai de poliţia italiană, care o suspecta de furtul a aproximativ 3.000 de euro şi unor bijuterii din casa unei prietene. Se pare că, deşi afirmase iniţial că avusese relaţii intime cu Silvio Berlusconi, Ruby şi-a schimbat declaraţia în faţa anchetatorilor, spunând că nu s-a întâmplat aşa ceva şi că oricum primul-ministru ştia că are 24 de ani, nu 17. Ruby a recunoscut că a participat la trei petreceri organizate în vila lui Berlusconi, alături de alte zece dame de companie. Minora marocană le-a spus anchetatorilor că participase la un joc erotic numit "bunga-bunga". În replică, Silvio Berlusconi a declarat că îi place "viaţa" şi îi plac "femeile", subliniind că nu datorează nimănui explicaţii.

Tribunalul din Milano a decis judecarea lui Berlusconi în procedură de urgenţă, începând din 6 aprilie, el fiind acuzat că a plătit serviciile sexuale ale minorei "Ruby" şi a abuzat de funcţia sa pentru o elibera, în mai, după ce fusese reţinută pentru presupusul furt.