Ancheta magistratului spaniol, care a pus sub acuzare luni şase membri ETA şi şapte militanţi FARC, „a evidenţiat o cooperare guvernamentală venezuelană la colaborarea ilegală dintre FARC şi ETA”, se arată în procesul-verbal semnat de judecătorul Velasco.
Colaborarea s-a manifestat „în special în cazul lui Arturo Cubillas Fontan”, membru ETA care a ocupat în 2005 un post în Ministerul venezuelan al Agriculturii şi s-a căsătorit cu o membră a administraţiei preşedintelui Hugo Chavez.
Arturo Cubillas Fontan a fost „responsabil al ETA pentru această parte a Americii, începând din 1999” şi „a coordonat relaţiile dintre FARC şi ETA şi participarea membrilor ETA la cursuri de utilizare a explozibililor şi de tehnici de gherilă urbană”, precizează magistratul spaniol.