Influentul lobbyist Michael Treacy a făcut aceste declaraţii în contextul unor discuţii privind reforma Politicii Agricole Comune şi sistemul de plată unică pe fermă (Single Farm Payment).
Un europarlamentar scoţian din cadrul Comitetului pentru Agricultură, George Lyon, a subliniat că orice reformare a acestui sistem trebuie să aibă loc pe etape.
Comisarul european desemnat pentru Agricultură şi Dezvoltare Rurală, Dacian Cioloş, amintit de mai multe ori în presa irlandeză, a primit avizul favorabil, la 15 ianuarie, în unanimitate, în comisia de specialitate a Parlamentului European, unde a fost audiat.