Da, regina îşi celebrează ziua de naştere de două ori pe an, mai întâi la aniversarea zilei în care s-a născut, 21 aprilie, apoi la aniversarea „oficială”, în iunie, care în 2017 cade în ziua de 17.
Este o tradiţie stabilită de George al II lea, în 1748 şi are legătură cu starea vremii. George s-a născut în noiembrie, şi pentru că vremea era prea rece pentru o paradă de ziua sa, a schimbat data aniversării.
Aşa că a combinat sărbătorirea zilei de naştere cu parada militară de primăvara, cunoscută ca Trooping the Colour.
Toţi suveranii britanici pot astfel să-şi sărbătorească ziua în privat, pentru ca mai târziu să o marcheze şi public.
Aniversarea oficială a zilei de naştere a reginei este marcată prin tragerea a 41 de salve de tun, cunoscutul Hyde Park, 21 de salve de tun în Windsor Great Park şi 62 la Tower of London.
Ziua oficială este sărbătorită doar sâmbăta, pentru a participa cât mai mulţi oameni.
Queen Elizabeth II – Celebrating 91 years in pictures. #TroopingtheColour pic.twitter.com/2gFySHL4k1
— Getty Images (@GettyImages) June 17, 2017
A minute’s silence is observed by The Queen at the Trooping the Colour parade, to remember victims of #GrenfellTower https://t.co/40Agq9aroZ pic.twitter.com/GPUfsiRqx0
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) June 17, 2017