"Preşedintele Bush nu prezintă simptome" de cancer, spus purtătorul de cuvânt al Casei Albe, Tony Snow, adăugând că intervenţia era programată încă după ultima colonoscopie efectuată de preşedinte, în iunie 2002.
Vicepreşedintele Dick Cheney va deţine atribuţiile acestuia pe perioada în care liderul american se va afla sub anestezie şi până când se va declara apt să îşi reia atribuţiile, a adăugat Snow.
Colonoscopia este o intervenţie medicală clasică ce se efectuează de aproximativ 50 de ani.