„În aceste circumstanţe fericite, aducem un omagiu vieţii şi realizărilor reginei, şi aducem un omagiu relaţiei speciale dintre naţiunile noastre”, scrie secretarul american de Stat.
Clinton aminteşte în mesajul său că în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, tânăra prinţesă Elisabeta a contribuit la „mobilizarea naţiunii sale”. „Ea a rămas de atunci un exemplu de integritate şi hotărâre”, adaugă ea.
William Hague, noul ministru britanic de Externe, şi-a rezervat prima sa deplasare în străinătate la Washington, la 14 mai. El a calificat Statele Unite drept „aliatul cel mai important al Marii Britanii”.
Elisabeta a II-a, în vârstă de 84 de ani, s-a născut la 21 aprilie 1926. Aniversarea sa oficială este totuşi sărbătorită în fiecare an într-o zi de sâmbătă din luna iunie, în cadrul unei ceremonii de trecere în revistă a militarilor, la Londra.
Data aleasă în acest an este 12 iunie.
„Avem un avans de o săptămână”, a recunoscut fără să se formalizeze Philip Crowley, purtătorul de cuvânt al Departamentului de Stat. „Mai bine să îţi trimiţi urările cu o săptămână mai devreme, decât cu una mai târziu”, a adăugat el.