Grecia a găsit soluţia în "războiul" numelui cu Republica Macedonia. Propunerea Atenei avansată ţării vecine: un nume "intraductibil"

Guvernul grec a comunicat că Republica Macedonia ar trebui să adopte un nume "intraductibil" care ar permite soluţionarea disputei între cele două ţări, deoarece Atena consideră că numele Macedonia implică o revendicare teritorială ce vizează regiunea omonimă din nordul Greciei.

Urmărește

21224 afișări

Imaginea articolului Grecia a găsit soluţia în "războiul" numelui cu Republica Macedonia. Propunerea Atenei avansată ţării vecine: un nume "intraductibil"

Grecia vrea ca Republica Macedonia să adopte un nume "intraductibil"

"Primul lucru de discutat este un nume în graiul sau graiurile ţării vecine care nu poate fi tradus în altă limbă", a declarat Nikos Kotzias, ministrul grec de Externe, pentru postul de televiziune ERT, informează site-ul postului France 24.

Kotzias, care marţi urmează să se întâlnească cu mediatorul ONU, Matthew Nimetz, a mai afirmat că orice acord pe această temă va trebui ratificat de Parlamentul de la Atena şi va fi necesară modificarea Constituţiei Republicii Macedoniei.

Săptămâna trecută, Nimetz a propus patru nume alternative în limba macedoneană, inclusiv "Republika Nova Makedonija" (Republica Noua Macedonia).

ULTIMELE ȘTIRI

Vezi mai multe articole din categoria externe

Republica Macedonia şi-a declarat independenţa în anul 1991 şi a reuşit să evite violenţele ce au urmat dizolvării Iugoslavei.

Din cauza disputei cu privire la denumirea Macedoniei, Grecia a blocat încercările fostei republici iugoslave de a adera la NATO şi candidatura acesteia la UE.

Citeşte şi: Mirabela Dauer, OPERATĂ de urgenţă. Ce le-a transmis artista fanilor îngrijoraţi

Citeşte şi: Declaraţia zilei | Ministrul propus la Educaţie, Valentin Popa, despre "pamblică": În Moldova, se foloseşte acest cuvânt, este un regionalism

Citeşte şi: Martina Navratilova a identificat marea greşeală făcută de Simona Halep în finala Australian Open: Trebuia să se mişte mai mult când Wozniacki a luat pauză medicală

Citeşte şi: "Aşa ceva e ridicol!" Britanicii au tras concluziille despre Simona Halep

Răspunde pe site-urile Aleph News, Mediafax, Ziarul Financiar și pe paginile noastre de social media - ȘTIU și Aleph News. Vezi răspunsul la Știu, de la ora 19.55, Aleph News.

Citește pe www.zf.ro: Ce mai face George Soros la 94 de ani, „inamicul public" numărul 1 din România. Cine este Alexander Soros, urmașul lui, care a fost decorat de fostul președinte american Joe Biden în locul tatălui său. Scott Bessent, mâna dreaptă a lui Soros, alături de care a prăbușit lira sterlină, e acum ministru de Finanțe în SUA

Citește și: Reprezentanţa Comisiei Europene îi răspunde lui Dragnea, după ce liderul PSD a acuzat filiala din România că dezinformează: Nu facem comentarii la comentarii

Citește și: LISTA OLIGARHILOR: Trezoreria SUA a publicat NUMELE a 210 de persoane care au legături cu Vladimir Putin. Au averi de miliarde de dolari/ Reacţia Rusiei

Citește și: Şeful CIA, Mike Pompeo, avertizează: China este "o ameninţare la fel de mare pentru SUA" precum Rusia

Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.