Hugo Chavez, operat în Cuba de abces peritoneal

„Preşedintele Chavez, restabilit deja total în urma unei fracturi la genunchi, s-a confruntat cu o nouă problemă de sănătate, evaluată imediat de echipa sa medicală de încredere”, a declarat ministrul de la Havana, citind un comunicat al preşedinţiei în faţa unei camere de luat vederi a televiziunii oficoale VTV.

Medicii au diagnosticat un „abces peritoneal care a motivat decizia preşedintelui Hugo Chavez să se supună imediat unei operaţii chirurgicale”, a declarat el.

Nicolas Maduro a declarat că operaţia s-a desfăşurat vineri dimineaţă la Havana „cu rezultate satisfăcătoare”. În vârstă de 56 de ani, Hugo Chavez „a început procesul de recuperare”, înconjurat de familie, medici şi de o parte a echipei sale guvernamentale, a adăugat el.

Un abces peritoneal este o leziune infectată cu puroi, în general cauzată de o infecţie bacteriană.

„Echipa medicală apreciază că, în câteva zile, preşedintele se va putea întoarce în siguranţă în Venezuela, un aspect asupra căruia poporul nostru va fi informat cum trebuie”, adaugă comunicatul preşedinţiei.

Hugo Chavez, liderul stângii radicale latino-americane, a început miercuri o vizită oficială în Cuba, după o etapă în Brazilia şi Ecuador.

Acest turneu a fost suspendat în mai în urma unei fracturi la genunchiul stâng, care l-a ţinut pe preşedinte o lună departe de evenimentele publice. El încă are nevoie de un baston pentru a se deplasa.