Cei nouă refugiaţi au fost repatriaţi la sfârşitul săptămânii trecute, potrivit cotidianului JoongAng Ilbo, care citează un transfug nord-coreean, o informaţie prezentată şi de cotidianul Chosun Ilbo.
Preşedintele sud-coreean Lee Myung-Bak a îndemnat miercuri China să respecte convenţiile internaţionale referitoare la refugiaţi. Asociaţii de transfugi şi deputaţi sud-coreeni apreciază că aceştia riscă marginalizarea socială, închisoarea sau chiar moartea.
Însă Beijingul, unul dintre puţinii aliaţi ai regimului nord-coreean, nu îi consideră refugiaţi politici, ci imigranţi în scop economic.
Unii diplomaţi sud-coreeni intenţionează să abordeze această problemă la Geneva, săptămâna viitoare, în cadrul reuniunii Înaltului Comisariat ONU pentru Refugiaţi (HCR), fără să vizeze în mod direct China.
Peste 21.700 de nord-coreeni au fugit din ţara lor pentru a se refugia în Coreea de Sud, de la sfârşitul Războiului Coreei (1950-1953) şi până în prezent, dintre care jumătate în ultimii cinci ani. Majoritatea fug din ţară prin China.
Organizaţii de ajutorare a refugiaţilor apreciază la 100.000 numărul celor aflaţi în China, unde trăiesc ascunşi, la discreţia traficanţilor de persoane şi autorităţilor chineze.