În una dintre caricaturi, intitulată „Cutremur în stil italian”, este desenat un om însângerat şi bandajat „Penne (tip de paste făinoase n.red.) în sos de roşii”, o femeie zgâriată „Penne gratinate”, precum şi o clădire prăbuşită din care se ivesc picioare umane şi sânge, „Lasagna”, relatează Reuters.
După ce italienii au reacţionat mânioşi, revista de satiră, cunoscută pentru caricaturile sale provocatoare care încalcă tabuurile, a publicat un alt desen, al unei persoane îngropate pe jumătate în dărâmături, sub care este scris: „Italieni…nu Charlie Hebdo v-a construit casele, ci mafia!”
Amatrice, oraşul italian la care fac referire caricaturile, cunoscut drept locul unde s-a inventat reţeta sosului pentru paste „amatriciana”, a fost grav afectat de cutremurul care a avut loc la data de 24 august.
Autorităţile locale au catalogat caricaturile drept „macabre, prosteşti şi care insulte absurde victimelor (cutremurului, n.red.)”, a declarat Mario Cicchinetti, avocat al Primăriei din Amatrice.
Acestea au cerut unui procuror local să ancheteze Charlie Hebdo pentru „defăimare”, o infracţiune pentru care oraşul ar cere despăgubiri civile.
Chiar dacă caricaturile au fost publicate în Franţa, potrivit lui Cicchetti, cazul ar putea fi judecat în Italia.