Interpol nu le cere celor 188 de state membre să îi aresteze pe cei 16 libieni, ci „nota sa portocalie” le avertizează în legătură cu „pericolul pe care îl reprezintă deplasarea acestor persoane şi a averilor lor” şi urmăreşte să le „ajute în eforturile lor de a aplica sancţiunile decise de Consiliul de Securitate al ONU”.
Această alertă urmăreşte, de asemenea, să ofere „sprijinul Interpol Curţii Penale Internaţionale (CPI) în ancheta sa pentru crime împotriva umanităţii în Libia”.
„Indivizii identificaţi în notă sunt implicaţi sau complici în atacuri planificate, în special bombardamente aeriene împotriva populaţiilor civile”, adaugă comunicatul.