„Preşedintele Carter nu se simţea bine şi a părăsit Guyana astăzi pentru a se întoarce la Atlanta”, în Statele Unite, a anunţat Centrul Carter, un ONG pentru apărarea drepturilor omului apărut în 1982 la iniţiativa lui Jimmy Carter.
Jimmy Carter se afla în Guyana în calitate de observator la alegerile generale care vor avea loc luni în această mică ţară anglofonă din nordul Americii de Sud.
Site-ul Centrului Carter a publicat o fotografie cu fostul preşedinte american, în care acesta apare zâmbind alături de alţi oficiali din cadrul misiunii. Fotografia a fost făcută duminică dimineaţa, înainte de plecarea lui Carter spre Statele Unite.
Jimmy Carter – preşedinte al Statelor Unite în perioada 1977-1981 – rămâne activ, conducând numeroase misiuni de monitorizare a alegerilor.