Menţinerea trupelor a fost aprobată în Senat cu 209 voturi pentru şi 119 împotrivă.
Majoritatea constituită de formaţiunea UMP, de dreapta, care se află la putere, centriştii şi radicalii de stânga au votat pentru, deşi socialiştii, comuniştii şi ecologiştii au votat împotriva acestei măsuri.
În cadrul Adunării Naţionale, menţinerea trupelor a fost aprobată cu o amplă majoritate, 343 de parlamentari votând pentru şi 210 împotrivă.
Premierul Franois Fillon a anunţat într-un discurs care a precedat dezbaterea parlamentară o suplimentare a dispozitivului militar francez în Afganistan, pe fondul controverselor privind lipsa echipamentului soldaţilor francezi ucişi în cadrul unei ambuscade a talibanilor în august, în această ţară.