Nigel Farage, alungat dintr-un pub de protestatari

Zecile de protestatari au mers iniţial la George & Dragon, unde fusese fotografiat anterior Farage, dar au realizat că acesta nu se află acolo. Demonstranţii s-au deplasat apoi către Queen's Head, au alungat familia Farage şi s-au urcat pe capota maşinii liderului UKIP în timp ce acesta pleca.

"Sper că aceşti «demonstranţi» sunt mândri de ei. Copiii mei au fost atât de speriaţi de comportamentul lor, încât au fugit imediat să se ascundă. În momentul în care scriu acest lucru, o rudă a plecat să aibă grijă de ei şi încă nu au ajuns acasă. Aceste persoane sunt nişte gunoaie", a afirmat Farage.

Cei doi copii pe care Farage îi are cu cea de-a doua sa soţie, Kirsten, sunt Victoria şi Isabelle, în vârstă de 15 şi, respectiv, zece ani, au fost găsiţi şi s-au întors acasă.

Personalul pubului a refuzat să comenteze, în timp ce George & Dragon a afirmat că protestatarii au pretins iniţial că au venit acolo pentru o aniversare.

Dan Glass, din cadrul mişcării Stand Up To UKIP, care a organizat protestul, a declarat că membrii grupului purtau haine de carnaval şi erau inclusiv imigranţi, activişti HIV, homosexuali, persoane cu dizabilităţi şi mame care alăptează. Glass a declarat pentru Sky News că liderul UKIP a ieşit din pub şi i-a calificat pe protestatari drept "trişti şi singuri".

Aproximativ 100 de persoane cântau melodia We Are Family şi dansau conga prin localitate, a adăugat el. Farage a trecut prin mulţime pentru a ajunge la maşină şi a fost urmărit pe drum. Unii dintre manifestanţi au urcat pe capota maşinii sale.

Răspunzând afirmaţiilor potrivit cărora copiii lui Farage au fugit, Glass a declarat: "Stătea singur şi a plecat singur. Noi nu am văzut niciun copil".

UKIP ar fi cerut ca statul să îi acorde protecţie lui Farage la alegerile generale, pe fondul temerilor că ar putea fi vizat periodic de protestatari.