O turistă „ameţită” a fost ucisă după ce a suferit răni „catastrofale”, similare cu traumatismele provocate de un accident rutier de mare viteză, după ce a confundat casa unui străin cu un hotel şi a adormit în patul acestuia, relatează Daily Mail.
Margaret Barnes, de 71 de ani, era în vacanţă într-o staţiune balneară din nordul Ţării Galilor pentru o vacanţă. După ce a băut cu prietenii, a confundat casa mare de pe malul mării a lui David Redfern cu hotelul pe care îl dorea şi a intrat în casă, s-a urcat direct în pat şi a adormit.
Redfern, în vârstă de 46 de ani, a târât-o jos de picioare înainte de a o ataca şi de a o lovi, rupându-i mai multe coaste şi provocându-i hemoragii interne, a declarat instanţa.
„A fost o greşeală care în cele din urmă a costat-o viaţa”, a declarat procurorul Michael Jones KC.
Bărbatul a negat uciderea din culpă a femeii.
Redfern, înalt de 1,80 metri şi cântărind peste 130 de kilograme în momentul atacului, ar fi tras-o pe femeie afară din casă şi i-ar fi aruncat bagajele pe şosea. A călcat-o în picioare şi a lovit-o.
Femeia a căzut inconştientă şi a intrat în stop cardiac în timp ce vecinii încercau să o resusciteze, apoi a murit pe loc din cauza „rănilor traumatice”. La autopsie s-a constatat că avea o leziune la ficat şi o hemoragie internă abundentă.
Juriului i s-a spus că Redfern avea „probleme de furie” recunoscute de el însuşi, iar reacţia sa a fost „disproporţionată”.
Redfern a declarat la interogatoriu că femeia a fost agresivă şi s-a năpustit asupra partenerei sale.
Procesul de la Caernarfon Crown Court va dura aproximativ trei săptămâni.