Ministrul venezuelean de Externe, Elias Jaua Milano, a recitit fragmente din discursul incendiar susţinut de către fostul lider al Venezuelei, în 2006, la Adunarea Generală a ONU.
„Diavolul a venit aici ieri, iar sulful mai poate fi simţit şi astăzi”, a declarat Chavez, provocând stupoare în rândul liderilor lumii.
Discursul a stârnit furia Statelor Unite, dar Milano a apreciat că „aceasta a fost o manieră ingenioasă de a denunţa imperialismul belicos”.
Milano a afirmat că Hugo Chavez a fost „ţinta unei campanii sistematice de diabolizare din partea liderilor internaţionali”. Dar Chavez „a depăşit frontierele” şi „a murit victorios”, în opinia sa.
Secretarul general al ONU, Ban Ki-moon, nu a menţionat discursul lui Chavez de la această tribună.
„Probabil că cea mai frumoasă amintire pe care o va lăsa Chavez va fi capacitatea sa de a fi în legătură (…) cu cei mai vulnerabili şi de a le exprima aspiraţiile”, a declarat Ban.
Chavez se înscria în rândul „acestor lideri care făceau diferenţa”, a adăugat el.