Citând documente obţinute graţie legii privind accesul la informaţie, cotidianul susţine că premierul Stephen Harper "a rezistat presiunilor Guvernului din Quebec, ale oraşului Quebec şi ale propriilor funcţionari" care doreau ca regina, şeful statutului canadian, să fie invitată la festivităţile organizate cu această ocazie.
Eventualitate vizitei reginei Elisabeta a II-a a generat deja polemici în acest an în provincia francofonă, în special în mediile separatiste, care se opun vehement regalităţii.
Preşedintele Consiliului suveranităţii, Gerald Larose, a calificat chiar eventuala prezenţă a reginei la aceste ceremonii drept "simbolul cel mai colonial al monarhiei", în timp ce alţii au vorbit despre o "ruşine" pentru provincie şi au ameninţat cu organizarea unor proteste.
Ultima vizită a reginei Elisabeta a II-a în capitala provinciei Quebec datează din 1987.
Ostilitatea unei părţi a populaţiei din Quebec s-a manifestat în timpul precedentei sale vizite, în 1964, când grupările naţionaliste au proferat o serie de ameninţări, în timp ce numeroase manifestaţii au fost dispersate de forţele de ordine.
Premierul provinciei Quebec, federalistul Jean Charest, conduce în prezent un Guvern minoritar.